Isaías 52:2

Sacúdete del polvo; levántate y siéntate, Jerusalén; suelta las ataduras de tu cuello, cautiva hija de Sión.

Sacúdete del polvo, el asiento de los plañideros ( Job 2:12 ).

Levántate y siéntate, es decir, en un lugar más digno: en un diván, o en un trono (Lowth), después de haber sacudido el polvo recogido por el vestido flotante cuando estás sentado. en el piso; o simplemente, 'levántate y siéntate erguido' (Maurer).

Suéltate de las ataduras de tu cuello, del yugo de tu cautiverio.