Isaías 57:10

Estás cansado en la grandeza de tu camino; y no dijiste: No hay esperanza; has hallado vida en tu mano; por tanto, no te entristeciste.

Te fatigaste en la grandeza de tu camino, la longitud de tus jornadas en busca de dioses extraños, o de la ayuda extranjera ( Jeremias 2:23 ). A pesar de que no obtienes ningún bien de estos largos viajes (así que "enviaste... lejos", Isaías 57:9 ), aún no pierdes la esperanza ( Jeremias 2:25 ; Jeremias 18:12 ).

Has hallado la vida de tu mano: "todavía encuentras vida (es decir, vigor) suficiente en tu mano" para hacer nuevos ídolos (Maurer), o para buscar nuevas alianzas ("mano" se toma entonces por fuerza en general). Tú encuentras el sustento por tu mano.

Por tanto, no te entristeciste (hebreo, chaaliyt ( H2470 )), 'por tanto, no eres débil' (Maurer), ni te desanimaste: teniendo 'la vida en tu mano', todavía eres fuerte en la esperanza. Los pecadores que tienen alguna aparente prosperidad, a pesar de que a menudo se fatigan en la laboriosa grandeza de sus objetivos tras la ganancia, el placer y la ambición, continúan en su camino vano.