Isaías 58:13

Si retrajeres del día de reposo tu pie, de hacer tu voluntad en mi día santo; y llamad al día de reposo delicia, santo de Jehová, glorioso; y lo honrarás, no andando en tus propios caminos, ni buscando tu propia voluntad, ni hablando tus propias palabras:

Si retrajeres tu pie del día de reposo, (de) hacer tu voluntad en mi día santo, ( Nehemías 13:15 ). El sábado, incluso bajo la nueva dispensación, está diseñado para ser obligatorio.

Pie: el instrumento del movimiento (cf.), los hombres no deben viajar por mero placer en sábado. A los israelitas se les prohibió viajar en él más allá del tabernáculo o templo. Si retienes tu pie de seguir tus propios caminos y "hacer tu voluntad", etc.

Mi día santo. Dios lo reclama como su día; tomarlo para nuestro placer es robarle lo suyo. Esta es precisamente la forma en que se quebranta mayormente el sábado; se hace un día de placer carnal en lugar de un "deleite" espiritual.

Y llama al día de reposo delicia, santo del Señor, glorioso, no el predicado, sino el sujeto: 'si llamas glorioso al santo (día) de Yahweh;' si lo tratas como un día para ser honrado.

Y lo honrarás, o de lo contrario, el sábado.

No hacer tus propios caminos, respondiendo a "aparta tu pie del día de reposo".

Ni encontrar tu propio placer, respondiendo a "hacer tu placer". 'Guardar el día de reposo de manera ociosa es el día de reposo de los bueyes y de los asnos; pasarlo de manera jovial es el sábado del becerro de oro, cuando el pueblo se sentaba a comer y beber, y se levantaba de nuevo a jugar; mantenerlo en la glotonería y el desenfreno es el día de reposo de Satanás, la fiesta del diablo' (Dr. Andrewes).

Ni hablando (tus propias) palabras, respondiendo a, "llama al Sábado una delicia... honorable". Las "propias palabras" del hombre lo "llamarían" un 'cansancio'; es la naturaleza espiritual dada desde arriba la que "lo llama delicia".