Jeremias 12:4

¿Hasta cuándo se enlutará la tierra, y se secarán las hierbas de todos los campos, por la maldad de los que la habitan? Las bestias se consumirán, y las aves; porque dijeron: No verá nuestro postrer fin.

Hasta cuándo llorará la tierra - personificación.

Por la maldad - ("Una tierra fructífera (Él convierte) en estéril, por la maldad de los que la habitan").

Bestias - 

No verá nuestro último fin - Yahvé no sabe lo que nos va a suceder. (Rosenmuller.) Así  dice la Septuaginta. Más bien, 'El profeta (Jeremías, a quien se refiere todo el contexto) no verá nuestro último fin'. No necesitamos preocuparnos por sus predicciones de presagio. No seremos destruidos como él dice ( Jeremias 5:12 ).