Jeremias 23:40

Y traeré sobre vosotros afrenta eterna, y vergüenza perpetua, que no será olvidada.

No ser olvidado. Si traducimos como la versión en inglés, la antítesis es, aunque te olvide, tu vergüenza no será olvidada.

Observaciones:

(1) Cuán terribles serán los juicios de Dios sobre los pastores que dispersan a las ovejas, en lugar de reunirlas a Él (Jeremias 23:1 ).

Pero su infidelidad no dejará de lado la fidelidad de Dios a Su propio pacto con Sus elegidos. Él, a Su propio tiempo y manera, "reunirá el remanente escogido de Su rebaño," tanto el Israel espiritual, la Iglesia elegida, como el Israel literal, "de todos los países."

(2) El Mesías, "el renuevo justo", levantado por Dios Padre sobre David, es el instrumento por el cual se consuma esta gloriosa obra. Ya reina invisiblemente en el corazón de Sus santos elegidos. Ya es preciosísimo para ellos, en el carácter que expresa su nombre Yahweh-Tsidkenu, "el Señor nuestra justicia". No teniendo justicia propia con la cual responder a las demandas de la ley y a las acusaciones de la conciencia, y sabiendo que el Dios infinitamente santo requiere una justicia perfecta para la justificación del hombre, cuán dulce es para ellos sentir que Cristo es hecho por Dios para ellos la cosa misma que necesitan: no meramente justicia, sino la justicia misma, no meramente justicia, sino "la justicia de Dios", y eso hecho para nosotros; "al que no conoció pecado, por nosotros lo hizo pecado, para que nosotros fuésemos hechos justicia de Dios en él". Este carácter de Jesús, conocido ahora por su iglesia elegida, se manifestará también en adelante a Judá e Israel. Entonces Su reino, que hasta ahora ha sido sólo espiritual, se hará también visible en toda su gloria revelada en la tierra. Los judíos serán restaurados en su propia tierra con una exhibición de poder divino que trascenderá con mucho la del antiguo Éxodo de Egipto ( Jeremias 23:7 ); y Cristo, como su Rey, "hará juicio y justicia en la tierra".

(3) Qué triste transición es pasar de las glorias de esa bendición venidera en la tierra a los desórdenes del presente curso de este mundo. Sería suficiente para quebrantar el corazón de los fieles, cuando miran al exterior y ven por todas partes falsos maestros, inmoralidad, juramentos y blasfemias  ( Jeremias 23:10 ),

si no fuera porque tienen la propia promesa de Dios de que vendrán días mejores y más brillantes. Es una prueba segura de falsa enseñanza cuando el maestro "fortalece las manos de los malhechores" dejándolos permanecer imperturbables en sus pecados, de modo que no sientan la necesidad de "volver de su maldad" mediante el arrepentimiento. El ministro fiel conduce a los hombres al arrepentimiento, a la fe y a la justicia, como único camino de paz. El falso maestro, cuyo objetivo es agradar al hombre, y que no tiene ningún encargo de Dios, promete "paz" a los que "desprecian" a Dios y "andan según la imaginación de su propio corazón". Lejos de esperarles "paz" a los tales, "un torbellino del Señor caerá gravemente sobre sus cabezas".

(4) "En los postreros días" los judíos "considerarán perfectamente" todo el proceder de Dios para con ellos, y entonces se humillarán completamente ante Él al recordarlo. Así, en el caso de los individuos entre nosotros, Dios a menudo, por un largo curso de disciplina y castigo, los lleva a ser verdaderamente sabios al final, y a "considerar sus propios caminos," los caminos de Dios con ellos, y su fin último. 

(5) Que nadie, ya sea ministro o pueblo, se engañe a sí mismo con la fantasía de que Dios está tan "lejos" como para no tener en cuenta estrictamente todos sus caminos. No hay escondrijo que pueda ocultarlo a uno del ojo de Aquel que "llena el cielo y la tierra". Él exige de sus ministros que "hablen fielmente su palabra". Su fidelidad a Su Palabra revelada es la prueba discriminatoria mediante la cual los oyentes pueden distinguir entre ellos y los falsos maestros, es decir, entre "el trigo y la paja". La Palabra de Dios es el "fuego" que consume la paja, y el "martillo" que "desmenuza" todas las enseñanzas y maestros que no son bíblicos y son falsos. Cuidémonos de no dejarnos llevar por ningún error, por elocuente y aparentemente sincero que sea. Guardémonos de dar nombres duros a predicaciones fieles, que son "una carga" para nuestros espíritus mundanos, carnales y egoístas, no sea que el Señor nos tome la palabra, y haga de Su Palabra una carga sobre nosotros, "moliéndonos en polvo". Más bien, tomemos con alegría el yugo de Cristo sobre nosotros; así encontraremos "fácil su yugo y ligera su carga".  ( Mateo 11:29 ).