SI TE VOLVIERES, OH ISRAEL, DICE JEHOVÁ, VUÉLVETE A MÍ; Y SI QUITARES DE DELANTE DE MÍ TUS ABOMINACIONES, NO TE QUITARÁS. SI TE VOLVIERES, OH ISRAEL, DICE JEHOVÁ, VUÉLVETE A MÍ - juego de palabras. "Si quieres volver a tu tierra, (debes primero) volver tu (por conversión y arrepentimiento) a mí".... [ Seguir leyendo ]
Y JURARÁS: VIVE JEHOVÁ EN VERDAD, EN JUICIO Y EN JUSTICIA; Y LAS NACIONES SE BENDECIRÁN EN ÉL, Y EN ÉL SE GLORIARÁN. Y TÚ - más bien, Y si (continuado de) jurarás: "Yahweh vive", en verdad, etc., es decir, si lo adorarás (porque juramos por el Dios a quien adoramos, "A Jehová tu Dios temerás, y le... [ Seguir leyendo ]
PORQUE ASÍ HA DICHO JEHOVÁ A LOS HOMBRES DE JUDÁ Y DE JERUSALÉN: HACED BARBECHO, Y NO SEMBRÉIS ENTRE ESPINOS. Transición a Judá. Suministro mentalmente. Todo lo cual (la declaración anterior en cuanto a Israel) se aplica a Judá. Y JERUSALÉN , es decir, y especialmente los hombres de Jerusalén, po... [ Seguir leyendo ]
CIRCUNCIDAOS PARA EL SEÑOR, Y QUITAD LOS PREPUCIOS DE VUESTRO CORAZÓN, VARONES DE JUDÁ Y MORADORES DE JERUSALÉN, PARA QUE MI FUROR NO SALGA COMO FUEGO Y ARDA SIN QUE NADIE PUEDA APAGARLO A CAUSA DE LA MALDAD DE VUESTRAS OBRAS. CIRCUNCIDAOS PARA EL SEÑOR... QUITAD EL PREPUCIO DE VUESTRO CORAZÓN - q... [ Seguir leyendo ]
ANUNCIAD EN JUDÁ, Y PUBLICAD EN JERUSALÉN; Y DECID: TOCAD TROMPETA EN LA TIERRA; CLAMAD, CONGREGAOS, Y DECID: JUNTAOS, Y ENTREMOS EN LAS CIUDADES FORTIFICADAS. LLOREN, REÚNANSE - más bien 'lloren, plenamente', es decir, en voz alta [qir'uw mal'uw] - literalmente, 'lloren, llenen'. Se advierte a lo... [ Seguir leyendo ]
LEVANTAD BANDERA HACIA SION; RETIRAOS, NO OS DETENGÁIS; PORQUE TRAERÉ MAL DEL NORTE, Y GRAN DESTRUCCIÓN. SION : el estandarte hacia Sion insinuaba que la gente del país circundante debía volar hacia él, como si fuera la más fuerte de sus fortalezas.... [ Seguir leyendo ]
EL LEÓN HA SUBIDO DE SU ESPESURA, Y EL DESTRUCTOR DE LOS GENTILES ESTÁ EN CAMINO; HA SALIDO DE SU LUGAR PARA DEJAR TU TIERRA DESOLADA; Y TUS CIUDADES SERÁN ASOLADAS, SIN MORADOR. LEÓN - Nabucodonosor y los caldeos ("La primera (de las cuatro bestias, a saber, el rey de Babilonia) era como un león... [ Seguir leyendo ]
POR ESTO, VÍSTANSE DE CILICIO, LLOREN Y AULLEN, PORQUE EL FUROR DE LA IRA DEL SEÑOR NO SE HA APARTADO DE NOSOTROS. A los judíos no les queda nada más que lamentar su condición desesperada. LA IRA DEL SEÑOR NO SE DETIENE - (“Con todo esto, su ira no ha cesado, sino que su mano aún está extendida”).... [ Seguir leyendo ]
Y ACONTECERÁ EN AQUEL DÍA, DICE JEHOVÁ, QUE DESFALLECERÁ EL CORAZÓN DEL REY, Y EL CORAZÓN DE LOS PRÍNCIPES; Y LOS SACERDOTES SE ASOMBRARÁN, Y LOS PROFETAS SE MARAVILLARÁN. EL CORAZÓN DEL REY PERECERÁ, Y... DE LOS PRÍNCIPES : la sabiduría de los hombres más destacados se perderá por completo para i... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES DIJE: ¡AH, SEÑOR DIOS! CIERTAMENTE HAS ENGAÑADO MUCHO A ESTE PUEBLO Y A JERUSALÉN, DICIENDO: TENDRÉIS PAZ; MIENTRAS QUE LA ESPADA ALCANZA EL ALMA. TÚ HAS ... ENGAÑADO. Dios, teniendo incluso a los falsos profetas en sus manos, se dice aquí que hace lo que, por propósitos inescrutables, les... [ Seguir leyendo ]
EN AQUEL TIEMPO SE DIRÁ A ESTE PUEBLO Y A JERUSALÉN: VIENTO SECO DE LOS LUGARES ALTOS EN EL DESIERTO HACIA LA HIJA DE MI PUEBLO, NO PARA AVIVAR, NI PARA LIMPIAR, VIENTO SECO : el simún, terrible y destructivo, que sopla desde el sureste a través de los desiertos arenosos al este de Palestina. Imag... [ Seguir leyendo ]
AUN UN VIENTO FUERTE DE AQUELLOS LUGARES VENDRÁ A MÍ; TAMBIÉN AHORA DARÉ SENTENCIA CONTRA ELLOS. LLENO ... DE ESOS LUGARES , más bien, 'un viento más lleno (es decir, más impetuoso) que esos vientos (que avientan el grano)'. (Rosenmüller). A MÍ - para mí, como mi instrumento, para ejecutar mi pro... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, ÉL SUBIRÁ COMO NUBES, Y SUS CARROS SERÁN COMO UN TORBELLINO; SUS CABALLOS SERÁN MÁS VELOCES QUE LAS ÁGUILAS. ¡AY DE NOSOTROS! PORQUE ESTAMOS MALCRIADOS. NUBES - continuando con la metáfora en Jeremias 4:11 . Nubes de arena y polvo acompañan al simún y, tras rápidos giros, ascienden como u... [ Seguir leyendo ]
OH JERUSALÉN, LAVA TU CORAZÓN DE LA MALDAD, PARA QUE SEAS SALVO. ¿HASTA CUÁNDO SE ALOJARÁN EN TI TUS VANOS PENSAMIENTOS? LAVA TU CORAZÓN DE LA MALDAD, PARA QUE SEAS SALVO. A los judíos sólo les queda un medio de liberación: un arrepentimiento total. ¿HASTA CUÁNDO SE ALOJARÁN EN TI TUS VANOS PENSA... [ Seguir leyendo ]
PORQUE UNA VOZ ANUNCIA DESDE DAN, Y PUBLICA AFLICCIÓN DESDE EL MONTE DE EFRAÍN. PORQUE UNA VOZ DECLARA DE DAN. La conexión es: Hay peligro en la demora: porque la voz de un mensajero anuncia la llegada del enemigo caldeo desde Dan, la frontera norte de Palestina. AFLICCIÓN DESDE EL MONTE DE EFRAÍ... [ Seguir leyendo ]
HACED MENCIÓN A LAS NACIONES; HE AQUÍ, ANUNCIAD CONTRA JERUSALÉN QUE VIENEN ATALAYAS DE UNA TIERRA LEJANA, Y DAN SU VOZ CONTRA LAS CIUDADES DE JUDÁ. HACED MENCIÓN A LAS NACIONES. Las "naciones" extranjeras vecinas son convocadas para presenciar los juicios de Yahweh sobre su pueblo rebelde ( Jerem... [ Seguir leyendo ]
COMO GUARDAS DE UN CAMPO, ESTÁN CONTRA SUS ALREDEDORES; PORQUE SE HA REBELADO CONTRA MÍ, DICE JEHOVÁ. GUARDIANES DE UN CAMPO : metáfora de aquellos que vigilan un campo para ahuyentar a las fieras.... [ Seguir leyendo ]
TU CAMINO Y TUS OBRAS TE HAN PROCURADO ESTAS COSAS; ESTA ES TU MALDAD, PORQUE ES AMARGA, PORQUE LLEGA HASTA TU CORAZÓN. ("Los necios, a causa de su transgresión y a causa de sus iniquidades, son afligidos"). ESTA ES TU MALDAD , es decir, el fruto de tu maldad.... [ Seguir leyendo ]
¡MIS ENTRAÑAS, MIS ENTRAÑAS! ESTOY DOLIDO EN MI MISMO CORAZÓN; MI CORAZÓN HACE RUIDO EN MÍ; NO PUEDO CALLARME, PORQUE HAS OÍDO, OH ALMA MÍA, EL SONIDO DE LA TROMPETA, LA ALARMA DE GUERRA. ¡MIS ENTRAÑAS, MIS ENTRAÑAS! El profeta asume repentinamente el lenguaje del estado judío personificado, lamen... [ Seguir leyendo ]
SE GRITA DESTRUCCIÓN SOBRE DESTRUCCIÓN; PORQUE TODA LA TIERRA ES SAQUEADA; DE REPENTE SON SAQUEADAS MIS TIENDAS, Y EN UN MOMENTO MIS CORTINAS. SE GRITA DESTRUCCIÓN TRAS DESTRUCCIÓN - se anuncia ruptura tras ruptura. La "trompeta" de guerra... el grito de guerra... las "destrucciones"... los estrag... [ Seguir leyendo ]
¿HASTA CUÁNDO VERÉ EL ESTANDARTE Y OIRÉ EL SONIDO DE LA TROMPETA? ¿CUÁNTO TIEMPO VERÉ EL ESTÁNDAR? - Judá en perplejidad pregunta, '¿Hasta cuándo continuarán en este estado las cosas?'... [ Seguir leyendo ]
PORQUE MI PUEBLO ES NECIO, NO ME HAN CONOCIDO; SON NIÑOS NECIOS, Y NO TIENEN ENTENDIMIENTO; SON SABIOS PARA HACER EL MAL, PERO PARA HACER EL BIEN NO TIENEN CONOCIMIENTO. PORQUE MI PUEBLO ES NECIO - la respuesta de Yahweh; no pueden ser sino miserables, puesto que perseveran en el pecado. El pecado... [ Seguir leyendo ]
MIRÉ LA TIERRA, Y HE AQUÍ QUE ESTABA DESORDENADA Y VACÍA; Y LOS CIELOS, Y NO TENÍAN LUZ. Imagen gráfica de la total desolación a punto de visitar Palestina. "Miré, y he aquí!" Cuatro veces repetido solemnemente, realza el efecto terrible de la escena (Isaías 24:19 ; Isaías 34:11). SIN FORMA Y VAC... [ Seguir leyendo ]
MIRÉ LAS MONTAÑAS, Y HE AQUÍ QUE TEMBLARON, Y TODAS LAS COLINAS SE MOVIERON LEVEMENTE. MONTAÑAS - MOVIDO LIGERAMENTE - sacudió con vehemencia.... [ Seguir leyendo ]
MIRÉ, Y HE AQUÍ QUE NO HABÍA HOMBRE, Y TODAS LAS AVES DEL CIELO HABÍAN HUIDO. NINGÚN HOMBRE... PÁJAROS , no se ve vestigio alguno de la creación humana o emplumada. De la tendencia del Espíritu Santo en los profetas a apresurarse hacia la consumación final, se usa el lenguaje de la destrucción de... [ Seguir leyendo ]
MIRÉ, Y HE AQUÍ EL LUGAR FÉRTIL ERA UN DESIERTO, Y TODAS SUS CIUDADES ESTABAN ASOLADAS DELANTE DE LA PRESENCIA DEL SEÑOR, Y POR EL ARDOR DE SU IRA. LUGAR FRUCTÍFERO - Hebreo, el Carmelo. UN DESIERTO - Hebreo, 'el desierto', en contraste con "el lugar fructífero"; el gran desierto; donde estaba el... [ Seguir leyendo ]
PORQUE ASÍ HA DICHO JEHOVÁ: TODA LA TIERRA SERÁ ASOLADA; PERO NO HARÉ UN FIN COMPLETO. SIN EMBARGO, NO HARÉ UN FIN COMPLETO - destrucción total: dejaré alguna esperanza de restauración a Israel y Judá. El carácter inmutable y el pacto de Dios son la base de la misericordia reservada para Israel po... [ Seguir leyendo ]
POR ESTO SE ENLUTARÁ LA TIERRA, Y LOS CIELOS ARRIBA SE OSCURECERÁN: PORQUE LO HE DICHO, LO HE DETERMINADO, Y NO ME ARREPENTIRÉ, NI ME VOLVERÉ ATRÁS. POR ESTO , a causa de las desolaciones que acabamos de describir. LA TIERRA LLORA ... LOS CIELOS ARRIBA SE VUELVEN NEGROS - . NO ARREPENTIRSE - "Di... [ Seguir leyendo ]
TODA LA CIUDAD HUIRÁ DEL ESTRUENDO DE LOS JINETES Y DE LOS ARQUEROS; ENTRARÁN EN MATORRALES, Y TREPARÁN POR LAS PEÑAS; TODA CIUDAD SERÁ DESAMPARADA, Y NO HABITARÁ EN ELLA HOMBRE. TODA LA CIUDAD : todos los habitantes de Jerusalén: a ella se habían refugiado los habitantes del campo; pero cuando ta... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO TE ARRUINES, ¿QUÉ HARÁS? AUNQUE TE VISTAS DE CARMESÍ, AUNQUE TE ADORNES CON ORNAMENTOS DE ORO, AUNQUE RASGUES TU ROSTRO CON PINTURA, EN VANO TE EMBELLECERÁS; TUS AMANTES TE DESPRECIARÁN, BUSCARÁN TU VIDA. CUANDO TE ARRUINES - mejor dicho, 'tú, oh destruida': oh pueblo y ciudad arruinados... [ Seguir leyendo ]
PORQUE HE OÍDO LA VOZ DE UNA MUJER QUE ESTÁ DE PARTO, Y LA ANGUSTIA DE LA QUE DA A LUZ A SU PRIMER HIJO, LA VOZ DE LA HIJA DE SIÓN, QUE SE LAMENTA, QUE EXTIENDE SUS MANOS, DICIENDO: ¡AY DE MÍ AHORA! PORQUE MI ALMA ESTÁ FATIGADA A CAUSA DE LOS ASESINOS. Angustia - es decir, ocasionada por el ataque... [ Seguir leyendo ]