Job 15:34

Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.

Más bien, la unión de los hipócritas (malvados) será infructuosa (Umbreit). Maurer traduce, 'la familia de los impíos será estéril', es decir, sin descendencia. Prefiero esto. Tabernáculos de soborno, a saber, moradas de jueces injustos, a menudo reprobados en el Antiguo Testamento ( Isaías 1:23 ). No se dejará morada para dejar constancia de su existencia pasada.

Las moradas en las que atesoraban sus injustas ganancias serán destruidas, así como los mismos impíos. El "fuego de Dios" que consumió las posesiones de Job ( Job 1:16 ; Job 1:19 ), y los vientos que destruyeron a sus hijos y la casa, insinúa Elifaz, pueden haber sido a causa del soborno de Job como jeque o emir árabe ( cf. Job 18:15 ; Job 20:26 ; Job 22:20 ).