Job 19:10

Me ha destruido por todos lados, y perezco; y mi esperanza ha sido talada como un árbol.

Destruido ... por todos lados, 'sacudido por todas partes, de modo que caigo en el polvo:' imagen de un árbol desarraigado por violenta sacudida de todos lados (Umbreit) La última cláusula concuerda con esto ( Jeremias 1:10 ).

Mi esperanza, en cuanto a esta vida (en oposición a Zofar, Job 11:18 ): no nosotros para el mundo venidero ( Job 19:25 ; Job 14:15 ).

Eliminado, desarraigado. El árbol, cuando simplemente se corta por arriba, puede revivir, pero no cuando es arrancado de raíz: así se ha ido por completo mi esperanza ( Job 14:7 ; Job 14:9 ; Job 14:19 ).