Job 7:12-14

¿Soy un mar, o una ballena, para que me vigiles?

¿Por qué me niegas el consuelo del sueño tranquilizador? ¿Por qué me asustas con sueños espantosos?

¿Soy yo, entonces, un mar, considerado en la poesía del Antiguo Testamento un rebelde violento contra Dios, el Señor de la naturaleza, que por lo tanto reprime su violencia "He puesto la arena para el límite del mar por un decreto perpetuo que no puede pasar ella; y aunque sus olas se sacudan, no pueden prevalecer” ( Jeremias 5:22 , etc., cf. Daniel 7:2 ; Apocalipsis 21:1 ); o

¿ Una ballena, (o algún otro monstruo marino х taniyn ( H8577 )], 'dragón que está en el mar'; cocodrilo, Isaías 27:1 ), por lo que necesitas vigilarme y controlarme? Los egipcios "observaban" al cocodrilo con sumo cuidado, para evitar que hiciera travesuras. ¿Soy yo, un pobre hombre frágil, un objeto tan peligroso como para necesitar, como el mar, ser mantenido dentro de límites por poderosas barreras? o, como un monstruo marino, necesitando ser acosado por miserias como relojes?

Versículo 13. Facilidad. literalmente, 'llevar una parte de;' así aliviar.

Verso 14. Me asustas. Los espantosos sueños resultantes de la elefantiasis los atribuye a Dios: la creencia común atribuye todas las visiones nocturnas a Dios.