Job 9:1
_ENTONCES JOB RESPONDIÓ Y DIJO:_ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES JOB RESPONDIÓ Y DIJO:_ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_SÉ QUE ES ASÍ DE CIERTO: PERO ¿CÓMO DEBE EL HOMBRE SER JUSTO CON DIOS?_ Sé que es así, que Dios no "pervierte la justicia" ( Job 8:3 ). PERO, ¿CÓMO DEBE UN HOMBRE SER JUSTO CON DIOS? Pero (aunque estoy seguro de tener razón) ¿cómo puede un simple hombre débil hacer valer su derecho (ser justo) co... [ Seguir leyendo ]
_SI CONTIENDE CON ÉL, NO PUEDE RESPONDERLE NI UNA ENTRE MIL._ Si él (Dios) contenderá, con él, literalmente, 'dignarse entrar en juicio:' 'Si fuera su bien, placer х _YACHPOTS_ ( H2654 )] entrar en juicio con él', es decir, discutir con el hombre en cuanto a los derechos de la cuestión en cuestión... [ Seguir leyendo ]
_EL ES SABIO DE CORAZÓN, Y PODEROSO EN FORTALEZA: ¿QUIÉN SE ENDURECIÓ CONTRA ÉL, Y PROSPERÓ?_ Es sabio de corazón y poderoso en fuerza. Hebreo, '¡Sabio de corazón (comprensión)! ¡Y poderoso en poder! Dios confunde al argumentador más capaz con Su sabiduría, y al más poderoso con Su poder. ENDURECI... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE REMUEVE LOS MONTES, Y NO SABEN; EL QUE LOS TRASTORNA EN SU FUROR._ Y ellos no saben, Hebreo para 'repentinamente; inesperadamente; antes de que se den cuenta de ello; "sin darse cuenta" ( Salmo 35:8 ) ,Hebreo, del cual él no sabe.... [ Seguir leyendo ]
_QUE SACUDE LA TIERRA DE SU LUGAR, Y TIEMBLAN SUS COLUMNAS._ Que hace temblar la tierra... tiemblan sus columnas. La tierra se considera, poéticamente, como descansando sobre pilares, que tiemblan en un terremoto. "La tierra y todos sus habitantes están disueltos: yo sostendré sus columnas" ( Salmo... [ Seguir leyendo ]
_QUE MANDA AL SOL, Y NO SALE; Y SELLA LAS ESTRELLAS._ Que ordena al sol, y no sale, es decir, en un eclipse, o la oscuridad que acompaña a los terremotos ( Job 9:6 ). SELLA ,es decir, cubre totalmente, como se sellaría una habitación, para que no se vea su contenido. ... [ Seguir leyendo ]
_EL ÚNICO QUE EXTIENDE LOS CIELOS Y PISA LAS OLAS DEL MAR._ Se extiende. “Él extiende los cielos como una cortina, y los despliega como una tienda para morar” ( Isaías 40:22 ; Salmo 104:2 ). Pero a través de él no es tanto la creación de Dios, como su poder de gobierno sobre la naturaleza lo que se... [ Seguir leyendo ]
_QUE HACE ARCTURUS, ORION Y PLEYADES, Y LAS CÁMARAS DEL SUR._ Maketh. Umbreit traduce, del árabe, cubre. Esto concuerda con el contexto, que describe Su poder ilimitado como controlador, más que como creador. Pero como "las estrellas" ( Job 9:7 ) se representan como ya selladas y cubiertas, no se d... [ Seguir leyendo ]
_QUE HACE GRANDES COSAS INESCRUTABLES; SÍ, Y PRODIGIOS SIN NÚMERO._ Que hace grandes cosas inescrutables; sí, y prodigios sin número. Repetido de Elifaz ( Job 5:9 ). Tanto como para decir, yo sé tan bien como tú ( Job 5:10 ) el tremendo poder de Dios: pero Job se detiene principalmente en las terri... [ Seguir leyendo ]
_HE AQUÍ, PASA JUNTO A MÍ, Y NO LO VEO; TAMBIÉN ÉL PASA, PERO NO LO VEO._ Mira, pasa junto a mí. No sólo la naturaleza, sino también el hombre experimenta los terrores del poder irresistible de Dios. NO LO VEO: ÉL PASA. La imagen es la de un viento aullador: "Como pasan los torbellinos del sur" ... [ Seguir leyendo ]
_HE AQUÍ, ÉL QUITA, ¿QUIÉN PODRÁ IMPEDÍRSELO? ¿QUIÉN LE DIRÁ: ¿QUÉ HACES?_ He aquí, él quita, ¿quién podrá impedírselo? ¿Quién le dirá: ¿Qué haces? Si "Él me quita" repentina y violentamente, como en mi caso, todo lo que era querido para mí, aún así un mortal no puede pedirle cuentas. Él sólo toma... [ Seguir leyendo ]
_SI DIOS NO RETIRA SU IRA, LOS AYUDANTES ORGULLOSOS SE INCLINAN DEBAJO DE ÉL._ Si Dios, o bien, 'Dios no retirará Su ira', es decir, mientras un mortal resista obstinadamente (Umbreit). LOS SOBERBIOS AYUDANTES, los arrogantes, que ayudarían a uno que lucha con el Todopoderoso, no sirven de nada, p... [ Seguir leyendo ]
_¿CUÁNTO MENOS LE RESPONDERÉ Y ELEGIRÉ MIS PALABRAS PARA RAZONAR CON ÉL?_ Cuánto menos yo, que soy débil, viendo que los poderosos tienen que rebajarse ante él, elegiré mis palabras, usaré un discurso bien escogido, para razonar en la contienda con él... [ Seguir leyendo ]
_A QUIEN, SIENDO JUSTO, NO RESPONDERÍA, SINO QUE HARÍA SÚPLICA A MI JUEZ._ A quien, siendo justo, no respondería ( Job 10:15 ). Aunque no estaba consciente de ningún pecado, no me atrevería a decirlo, sino que dejaría que Su juicio y misericordia me justificaran. “No sé nada por (es decir, contra)... [ Seguir leyendo ]
_SI YO HUBIERA LLAMADO, Y ÉL ME HUBIERA RESPONDIDO; SIN EMBARGO, NO CREERÍA QUE HABÍA ESCUCHADO MI VOZ._ Si yo hubiera llamado, y él me hubiera respondido; sin embargo, no creo que haya escuchado mi voz. Porque él me quebranta con una tempestad. 'No quisiera creer que Él hubiera escuchado (atendido)... [ Seguir leyendo ]
_ÉL NO PERMITIRÁ QUE ME QUEDE SIN ALIENTO, SINO QUE ME LLENA DE AMARGURA._ Él no permitirá que me quede sin aliento, ( cf. Job 7:19 ), "¿Hasta cuándo no me dejarás sólo hasta que trague mi saliva?... [ Seguir leyendo ]
_SI HABLO DE FUERZA, HE AQUÍ, ÉL ES FUERTE; Y SI DE JUICIO, ¿QUIÉN ME SEÑALARÁ TIEMPO PARA LITIGAR?_ Si hablo de fuerza, he aquí que él es fuerte; y si de juicio, ¿quién me señalará tiempo para litigar? Es imposible que Job deba ser disuadido de la idea de una controversia judicial con Dios, ya que... [ Seguir leyendo ]
_SI ME JUSTIFICO, MI PROPIA BOCA ME CONDENARÁ; SI DIGO QUE SOY PERFECTO, TAMBIÉN ME PROBARÁ PERVERSO._ Si me justifico. Maurer traduce: `Si yo fuera justo', es decir, si tuviera derecho de mi lado х _'ETSDAAQ_ ( H6663 )]. Esto concuerda con ( Job 9:21 ). Entonces también traduce, no como versión en... [ Seguir leyendo ]
_AUNQUE FUERA PERFECTO, NO CONOCERÍA MI ALMA: DESPRECIARÍA MI VIDA._ Aunque fuera perfecto, no conocería mi alma, literalmente (aquí y en Job 9:20 ), '¡Perfecciono! ¡No debería conocer mi alma! Despreciaría (repudiaría) mi vida', es decir, aunque consciente de mi inocencia, me vería obligado, al lu... [ Seguir leyendo ]
_ESTO ES UNA COSA, POR ESO LO DIJE, EL DESTRUYE A LOS PERFECTOS Y A LOS MALVADOS._ Una cosa, traduce 'Todo es uno; ya sea perfecto o malo, Él destruye.' Este fue el punto que Job sostuvo contra sus amigos ( Job 4:7 , etc.; 8:3,6), que tanto los justos como los impíos son afligidos; y que los grande... [ Seguir leyendo ]
_SI EL FLAGELO MATA DE REPENTE, SE REIRÁ DEL JUICIO DE LOS INOCENTES._ Si, 'Mientras que (Su) azote ( Isaías 28:15 ) mata repentinamente (tanto al perfecto como al malvado, Job 9:22 ), Él se ríe (ignora y trata como si se riera) de la prueba (calamidad) del inocente.' Umbreit (cf. mi 'Comentario c... [ Seguir leyendo ]
_LA TIERRA ES ENTREGADA EN MANOS DE LOS IMPÍOS: CUBRE EL ROSTRO DE SUS JUECES; SI NO, ¿DÓNDE Y QUIÉN ES?_ La tierra es entregada en manos de los impíos: cubre los rostros de sus jueces, refiriéndose a los jueces justos, en antítesis de "los impíos", en la primera cláusula paralela. Mientras que el m... [ Seguir leyendo ]
_AHORA MIS DÍAS SON MÁS RÁPIDOS QUE UN CORREO: HUYEN, NO VEN NADA BUENO._ Un poste, un mensajero. En el amplio imperio persa se empleaban tales correos, en dromedarios o a pie, para llevar las órdenes reales a las provincias lejanas ( Ester 3:13 ; Ester 3:15 ; Ester 8:14 ). Mis días no se parecen... [ Seguir leyendo ]
_PASARON COMO LAS NAVES VELOCES: COMO EL ÁGUILA QUE SE APRESURA A LA PRESA._ Barcos rápidos, х _'ªNIYOWT_ ( H591 ) _'EEBEH_ ( H16 )] - más bien, canoas de juncos, o botes de papiro, usados en el Nilo, rápidos por su ligereza,"barcos de juncos" ( Isaías 18:2 ).... [ Seguir leyendo ]
_SI DIGO, OLVIDARÉ MI QUEJA, DEJARÉ MI PESADUMBRE Y ME CONSOLARÉ:_ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_TENGO MIEDO DE TODAS MIS PENAS, SÉ QUE NO ME TENDRÁS POR INOCENTE._ Tengo miedo de todas mis penas, sé que no me tendrás por inocente. La apódosis al 27.`Si digo, etc., todavía tengo miedo de todas mis penas (regresar), porque sé que tú (al quitar mis sufrimientos) no me retendrás ni declararás in... [ Seguir leyendo ]
_SI SOY MALO, ¿POR QUÉ ENTONCES TRABAJO EN VANO?_ SI SOY MALO, ¿POR QUÉ ENTONCES TRABAJO EN VANO? Es mejor omitir el si: yo (soy tratado por Dios, de una vez por todas, como) malvado; ¿Por qué, pues, trabajo en vano (para refutar Su acusación)? Job se somete, no tanto porque está convencido de que... [ Seguir leyendo ]
_SI ME LAVO CON AGUA DE NIEVE, Y DEJO MIS MANOS NUNCA TAN LIMPIAS;_ Agua de nieve: se cree que es más limpiadora que el agua común, debido a la blancura de la nieve. “Seré más blanco que la nieve” ( Salmo 51:7 ; Isaías 1:18 ). NUNCA TAN LIMPIO, mejor responder al paralelismo de la primera cláusula... [ Seguir leyendo ]
_MAS TÚ ME HUNDIRÁS EN EL HOYO, Y MIS PROPIOS VESTIDOS ME ABOMINARÁN._ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE NO ES HOMBRE COMO YO, PARA QUE YO LE RESPONDA, Y NOS REUNAMOS EN EL JUICIO._ Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, y nos reunamos en el juicio. “Tampoco contenderá con Aquel que es más poderoso que él” ( Eclesiastés 6:10 ); "¡Ay del que pleitea con su Hacedor! Luche el ties... [ Seguir leyendo ]
_NI HAY ENTRE NOSOTROS JORNALERO QUE PUEDA PONER SU MANO SOBRE NOSOTROS DOS._ Daysman entre nosotros, que podría poner su mano sobre nosotros, mediador o árbitro х _MOWKIYACH_ ( H3198 ), un árbitro, de _YAAKACH_ ( H3198 ), para manifestar o reprobar]. No hay árbitro a cuya decisión autoritativa tan... [ Seguir leyendo ]
_QUITE DE MÍ SU VARA, Y NO ME ASUSTE SU TEMOR:_ Rod: no aquí el símbolo del castigo, sino del poder (Umbreit). Job no puede encontrarse con Dios en términos justos, mientras Dios trate con él sobre la base de su poder omnipotente. Pero (Job 21:9 ; Job 37:13 ), margen, favorece la opinión de que se... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES HABLARÍA Y NO LE TEMERÍA; PERO NO ES ASÍ CONMIGO._ No es así conmigo, como sucede ahora, Dios no quita Su vara, no estoy en tal pie de igualdad como para poder vindicarme sin temor a mí mismo, literalmente, 'No (soy) así conmigo mismo: lo que Maurer explica: 'No estoy tan en mi mente (tan... [ Seguir leyendo ]