Comentario Crítico y Explicativo
Josué 15:34
Y Zanoa, y Engannim, Tappua, y Enam,
Zanoah, х Zaanowach ( H2182 ), o ( Nehemías 11:30 ) (quizás pantano, ciénaga, Gesenius); Septuaginta, Tanoo y Zanoo, manuscritos de Tischendorf] - ahora Zanua. Se describe ('Onomast.', artículo 'Zanohua') como en la región de Eleutheropolis (Beit-Jibrin), camino a Jerusalén; y esta descripción es confirmada por el Dr. Robinson ('Biblical Researches', 2:, p. 343), quien dice que Zanua se encuentra en la ladera baja de una colina no lejos de Zorah y Beth-shemesh (Ain-thems).
En-gannim (fuente de los jardines), el nombre de una ciudad de Judá, situada en la base occidental de las montañas, cerca de Zanoa. Su sitio aún no está identificado. Hay otro lugar al que se aplica este nombre (ver la nota en Josué 19:21 ). Tappuah , х Tapuwach ( H8599 )].
La Septuaginta no lo advierte. Estaba en la ladera de las montañas occidentales, entre los otros pueblos aquí enumerados; pero se desconoce su posición (ver otro Tappuah en Josué 15:53 ; y un tercero, Josué 16:8 ; Josué 17:18 ).
Enam, х haa-`Eeynaam ( H5879 ), las dos fuentes; Septuaginta, Maiani y Eenaeim (manuscritos de Tischendorf)] - el nombre de una ciudad contigua a Timnath (ver la nota en Génesis 38:14 ). La versión Peshito une esta palabra con la anterior, 'Pathuch-elam.'