Juan 16:23

Y en aquel día nada me preguntaréis. De cierto, de cierto os digo, que todo cuanto pidiereis al Padre en mi nombre, os lo dará.

Y en aquel día (cuando El regrese a ellos por resurrección, pero sea en gloria), nada me pediréis (o 'inquiriréis de') - 'no me traeréis, como lo hacéis ahora, todas vuestras consultas a Mí en Persona, como uno a tu lado.

De cierto, de cierto os digo, que todo cuanto pidiereis al Padre en mi nombre, os lo dará. Véanse las notas en Juan 14:13. Por lo tanto, no estarían realmente perdidos por la falta de Él entre ellos, en el camino del contacto terrenal, sino mucho mejor.