_HABIENDO DICHO JESÚS ESTAS PALABRAS, SALIÓ CON SUS DISCÍPULOS AL ARROYO CEDRÓN, DONDE HABÍA UN HUERTO, EN EL CUAL ENTRÓ ÉL Y SUS DISCÍPULOS. _ Aquí los cuatro evangelistas finalmente se encuentran de nuevo; cada uno de ellos registrando los grandes hechos históricos a los que ahora hemos llegado:... [ Seguir leyendo ]
_Y TAMBIÉN JUDAS, EL QUE LE HABÍA ENTREGADO, CONOCÍA EL LUGAR; PORQUE JESÚS IBA MUCHAS VECES ALLÍ CON SUS DISCÍPULOS. _ Y TAMBIÉN JUDAS, EL QUE LE ENTREGÓ, CONOCÍA EL LUGAR; PORQUE JESÚS A MENUDO ACUDÍA ALLÍ CON SUS DISCÍPULOS. La bajeza de este abuso de conocimiento en Judas, derivado del privileg... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES JUDAS, HABIENDO RECIBIDO UNA PARTIDA DE HOMBRES Y OFICIALES DE LOS PRINCIPALES SACERDOTES Y FARISEOS, LLEGA ALLÍ CON LINTERNAS, ANTORCHAS Y ARMAS. _ JUDAS ENTONCES - "El que se llamaba Judas, uno de los Doce", dice Lucas ( Lucas 22:47 ), en un lenguaje que lo marca con una infamia especia... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES JESÚS, SABIENDO TODAS LAS COSAS QUE LE HABÍAN DE SOBREVENIR, SALIÓ Y LES DIJO: ¿A QUIÉN BUSCÁIS? _ POR LO TANTO, JESÚS, SABIENDO TODAS LAS COSAS QUE VENDRÍAN (O 'VENDRÍAN') SOBRE ÉL, SALIÓ de JESÚS, POR LO TANTO, SABIENDO TODAS LAS COSAS QUE VENDRÍAN (O 'VENDRÍAN') SOBRE ÉL, SALIÓ - de la... [ Seguir leyendo ]
_ELLOS LE RESPONDIERON, JESÚS DE NAZARET. JESÚS LES DIJO: YO SOY. Y TAMBIÉN JUDAS, QUE LE HABÍA ENTREGADO, ESTABA CON ELLOS. _ LE RESPONDIERON: JESÚS DE NAZARET , justo el tipo de respuesta directa y contundente que uno espera de los militares, simplemente siguiendo sus instrucciones. JESÚS LES DI... [ Seguir leyendo ]
_EN CUANTO LES HUBO DICHO: YO SOY, RETROCEDIERON Y CAYERON A TIERRA. _ TAN PRONTO COMO LES HUBO DICHO: YO SOY [ÉL], RETROCEDIERON (RETROCEDIERON) Y CAYERON AL SUELO, derribado por un poder como el que derribó a Saulo de Tarso y a sus compañeros a tierra. Fue el glorioso resplandor de la majestad de... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES LES PREGUNTÓ DE NUEVO: ¿A QUIÉN BUSCÁIS? Y DIJERON: JESÚS DE NAZARET. _ ENTONCES LES PREGUNTÓ DE NUEVO: ¿A QUIÉN BUSCÁIS? - dándoles una puerta de escape de la culpa de un hecho que ahora eran capaces de comprender en alguna medida. Y DIJERON: JESÚS DE NAZARET. Desapareciendo el efecto s... [ Seguir leyendo ]
_RESPONDIÓ JESÚS: OS HE DICHO QUE YO SOY; PUES, SI ME BUSCÁIS A MÍ, DEJAD IR A ÉSTOS. _ RESPONDIÓ JESÚS: OS HE DICHO QUE YO SOY [ÉL]. SI, PUES, ME BUSCÁIS A MÍ, DEJAD QUE ESTOS SIGAN SU CAMINO . ¡Maravilloso aplomo y consideración por los demás en tales circunstancias!... [ Seguir leyendo ]
_PARA QUE SE CUMPLIESE LA PALABRA QUE DIJO: DE LOS QUE ME DISTE, NO PERDÍ NINGUNO. _ PARA QUE SE CUMPLIESE LA PALABRA QUE DIJO: DE LOS QUE ME DISTE ('ME DISTE'), NO PERDÍ NINGUNO. La referencia es a dichos como; mostrando cuán consciente era el evangelista, que al informar los dichos anteriores de... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES SIMÓN PEDRO, QUE TENÍA UNA ESPADA, LA DESENVAINÓ E HIRIÓ AL SIERVO DEL SUMO SACERDOTE, Y LE CORTÓ LA OREJA DERECHA. EL NOMBRE DEL SIRVIENTE ERA MALCHUS. _ ENTONCES SIMÓN PEDRO, QUE TENÍA UNA ESPADA, LA DESENVAINÓ E HIRIÓ AL SIERVO DEL SUMO SACERDOTE, Y LE CORTÓ LA OREJA DERECHA. EL NOMBRE... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES DIJO JESÚS A PEDRO: METE TU ESPADA EN LA VAINA; LA COPA QUE MI PADRE ME HA DADO, ¿NO LA HE DE BEBER? _ ENTONCES DIJO JESÚS A PEDRO: METE TU ESPADA EN LA VAINA; LA COPA QUE MI PADRE ME HA DADO, ¿NO LA HE DE BEBER? Es notable que aunque la Agonía en el Huerto no se registra aquí, esta pregu... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES LA BANDA, EL CAPITÁN Y LOS OFICIALES DE LOS JUDÍOS TOMARON A JESÚS Y LO ATARON, _ ENTONCES LA BANDA, EL CAPITÁN Y ('LOS') OFICIALES DE LOS JUDÍOS TOMARON A JESÚS Y LO ATARON , pero no hasta que les hizo sentir que "nadie le quitó la vida, sino que él mismo la entregó". ( Juan 10:18 ). En... [ Seguir leyendo ]
_Y LO CONDUJO PRIMERO A ANÁS; PORQUE ERA SUEGRO DE CAIFÁS, QUE ERA SUMO SACERDOTE AQUEL MISMO AÑO. _ Para la exposición, véase la nota en, etc., hasta la página 204, segundo párrafo. Nuestro evangelista, al parecer, no tuvo nada que agregar a los amplios detalles del juicio y condenación del Señor... [ Seguir leyendo ]
_ANÁS LO HABÍA ENVIADO ATADO A CAIFÁS, EL SUMO SACERDOTE._ No hay comentarios de JFB sobre estos versículos.... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES LLEVARON A JESÚS DE LA PRESENCIA DE CAIFÁS A LA SALA DEL JUICIO: Y ERA TEMPRANO; Y ELLOS MISMOS NO ENTRARON EN LA SALA DEL JUICIO, PARA NO SER CONTAMINADOS; SINO PARA QUE COMIERAN LA PASCUA. _ ENTONCES CONDUJERON ELLOS, [ agousin ( G71 ), 'ENTONCES CONDUJERON] A JESÚS DE CAIFÁS A LA SALA... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES SALIÓ PILATO A ELLOS, Y DIJO: ¿QUÉ ACUSACIÓN TRAÉIS CONTRA ESTE HOMBRE? _ PILATO ENTONCES SALIÓ A ELLOS , ya que no querían entrar a él, Y DIJO: ¿QUÉ ACUSACIÓN TRAÉIS CONTRA ESTE HOMBRE? - 'Indique su cargo.'... [ Seguir leyendo ]
_RESPONDIERON Y LE DIJERON: SI NO FUERA MALHECHOR, NO TE LO HABRÍAMOS ENTREGADO. _ RESPONDIERON Y LE DIJERON: SI NO FUERA MALHECHOR, NO TE LO HABRÍAMOS ENTREGADO , una respuesta muy mala. Pero estaban conscientes de que no tenían ningún caso del cual Pilato pudiera tomar conocimiento e inferir la m... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES LES DIJO PILATO: TOMADLO VOSOTROS, Y JUZGADLO SEGÚN VUESTRA LEY. ENTONCES LOS JUDÍOS LE DIJERON: A NOSOTROS NO NOS ES LÍCITO DAR MUERTE A NADIE; _ ENTONCES LES DIJO PILATO: TOMADLE VOSOTROS, [ labete ( G2983 ) auton ( G846 ) humeis ( G5210 ), 'TOMADLO VOSOTROS MISMOS'] Y JUZGADLO SEGÚN VU... [ Seguir leyendo ]
_PARA QUE SE CUMPLIESE LA PALABRA DE JESÚS, QUE DIJO, DANDO A ENTENDER DE QUÉ MUERTE HABÍA DE MORIR. _ PARA QUE SE CUMPLIESE LO DICHO POR JESÚS, QUE PRONUNCIÓ, DANDO A ENTENDER QUÉ MUERTE, [ poioo ( G4169 ) thanatoo ( G2288 ), 'DE QUÉ CLASE' O 'MANERA DE MUERTE'] DEBÍA MORIR , es decir, la muerte de... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES PILATO ENTRÓ DE NUEVO EN EL PRETORIO, Y LLAMÓ A JESÚS, Y LE DIJO: ¿ERES TÚ EL REY DE LOS JUDÍOS? _ ENTONCES PILATO ENTRÓ DE NUEVO EN LA SALA DEL JUICIO ('EL PRETORIO'), LLAMÓ A JESÚS Y LE DIJO: ¿ERES TÚ EL REY DE LOS JUDÍOS?... [ Seguir leyendo ]
_JESÚS LE RESPONDIÓ: ¿DICES ESTO DE TI MISMO, O TE LO HAN DICHO OTROS DE MÍ? _ JESÚS LE RESPONDIÓ: ¿DICES ESTO DE TI MISMO, O TE LO HAN DICHO OTROS DE MÍ? - '¿Esta pregunta está motivada por alguna evidencia que ha llegado a tus oídos de traición de Mi parte contra el gobierno romano; ¿O simplement... [ Seguir leyendo ]
_PILATO RESPONDIÓ: ¿SOY JUDÍO? TU NACIÓN Y LOS PRINCIPALES SACERDOTES TE HAN ENTREGADO A MÍ: ¿QUÉ HAS HECHO? _ PILATO RESPONDIÓ: ¿SOY JUDÍO? TU NACIÓN Y LOS PRINCIPALES SACERDOTES TE HAN ENTREGADO A MÍ: ¿QUÉ HAS HECHO?, 'No entiendo ni me meto en cuestiones judías; pero estás aquí por un cargo que,... [ Seguir leyendo ]
_RESPONDIÓ JESÚS: MI REINO NO ES DE ESTE MUNDO; SI MI REINO FUERA DE ESTE MUNDO, MIS SIERVOS PELEARÍAN PARA QUE YO NO FUERA ENTREGADO A LOS JUDÍOS; PERO AHORA MI REINO NO ES DE AQUÍ. _ RESPONDIÓ JESÚS: MI REINO NO ES DE ESTE MUNDO , [ hee ( G3588 ) basileia ( G932 ) hee ( G3588 ) emee ( G1699 )]. E... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES PILATO LE DIJO: ¿ERES TÚ REY, PUES? RESPONDIÓ JESÚS: TÚ DICES QUE YO SOY REY. PARA ESTO NACÍ, Y PARA ESTO VINE AL MUNDO, PARA DAR TESTIMONIO DE LA VERDAD. TODO EL QUE ES DE LA VERDAD OYE MI VOZ. _ ENTONCES PILATO LE DIJO: ¿ERES TÚ REY, PUES? No hubo sarcasmo o desdén en esta pregunta, com... [ Seguir leyendo ]
_PILATO LE DICE: ¿QUÉ ES LA VERDAD? Y DICHO ESTO, SALIÓ DE NUEVO A LOS JUDÍOS, Y LES DIJO: NO HALLO EN ÉL CULPA ALGUNA. _ PILATO LE DICE: ¿QUÉ ES LA VERDAD? - 'Tú despiertas la pregunta de preguntas, que los pensadores de todas las épocas han hecho, pero que ningún hombre ha respondido todavía.' Y... [ Seguir leyendo ]
_MAS VOSOTROS TENÉIS COSTUMBRE, QUE OS SUELTE UNO EN LA PASCUA: ¿QUERÉIS, PUES, QUE OS SUELTE AL REY DE LOS JUDÍOS? _ PERO VOSOTROS TENÉIS LA COSTUMBRE DE QUE OS SUELTE UNO EN LA PASCUA. ¿QUERÉIS, PUES, QUE OS SUELTE AL REY DE LOS JUDÍOS?... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES VOLVIERON A GRITAR TODOS, DICIENDO: NO ESTE, SINO BARRABÁS. AHORA BIEN, BARRABÁS ERA UN LADRÓN.... [ Seguir leyendo ]