Sin embargo, nadie habló abiertamente de él por temor a los judíos.

Sin embargo, nadie habló abiertamente de él (es decir, en su favor) por temor a los judíos. Dado que las personas que temían a los judíos eran ellos mismos judíos, esto sería suficiente para mostrar que por "los judíos" en este Evangelio casi invariablemente debemos entender a los gobernantes o líderes del pueblo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad