Jueces 19:9

Cuando el hombre se levantó para partir, él, su concubina, su criado, su suegro y el padre de la muchacha le dijeron: He aquí que el día se acerca a la tarde, te ruego que te quedes toda la noche; he aquí que el día se acaba, quédate aquí, para que tu corazón se alegre; y mañana ponte pronto en camino, para que vuelvas a tu casa.

El día se acerca a la tarde, hebreo, 'la hora del lanzamiento del día'. Los viajeros que parten al amanecer suelen detenerse hacia la mitad de la tarde la primera noche, para disfrutar del descanso y el refresco. Era entonces una hora demasiado tardía para emprender el viaje. Pero el deber, tal vez, obligaba al levita a no demorarse más.