Jueces 4:6

Y envió y llamó a Barac, hijo de Abinoam, de Cedes-naftalí, y le dijo: ¿No ha mandado el Señor Dios de Israel, diciendo: Ve y atrae hacia el monte Tabor, y toma contigo diez mil hombres de los hijos de Neftalí y de los hijos de Zabulón?

Envió y llamó a Barac, es decir, a un rayo, como Hamilcar, un famoso general cartaginés, se llamaba Barca. Débora lo llamó, es decir, a Barac, en virtud de su autoridad oficial como juez.

Kedesh-naphtali, situada en una eminencia, no lejos de Hazor, un poco al norte del mar de Galilea, y llamada así para distinguirla de otra Kedesh en Isacar. Actualmente es Kades. Estaba a 20 millas romanas de Tiro, y no lejos de Paneas (Robinson, 'Biblical Researches', 3:, p. 354; Stanley, 'Sinai and Palestine', p. 331; también 'Lectures on the Jewish Church', p. 319).

¿No ha mandado el Señor Dios de Israel?, una forma hebrea de hacer una comunicación enfática.

Ve y dirígete hacia el monte Tabor, ahora Jebel et-Tur, una montaña aislada de Galilea, en el grano noreste de la llanura de Esdraelón. Era un conveniente, porque un lugar central de encuentro para las tribus del norte; y el contingente de tropas que reunió Barac no debe considerarse limitado estrictamente a 10.000. Hubo algunos voluntarios adicionales de Benjamin y Efraín. Pero aun así formaron una fuerza bastante inadecuada para enfrentarse al ejército de Sísara en la llanura; y por eso acamparon en el monte.

El ejército de Barac, que consistía en 10.000 soldados de a pie "de los hijos de Neftalí y de los hijos de Zabulón", no podía estar viviendo en Galilea en ese momento; porque esto implicaría una posesión real de la tierra que se les había asignado en las provincias del norte, lo que se contradice en cada página de esta parte de la historia. Sólo unos pocos miembros dispersos de las tribus se habían establecido aquí y allá en sus propiedades, y el objeto de la batalla, que, como se desprende de ( Jueces 4:7), era claramente agresivo, era ponerlos todos en posesión real ( ver la nota en Jueces 5:16 ; Jueces 5:23 ) ('Scripture Lands' de Drew, p. 107).