Yo soy el hombre que ha visto la aflicción por la vara de su ira.
Lamentaciones 3:1 (UNA ELEGÍA)
Jeremías propone su propia experiencia bajo las aflicciones como
ejemplo de cómo deben comportarse los judíos bajo las suyas, para
tener esperanza de una restauración; de ahí el cambio de singular a
plu... [ Seguir leyendo ]
Me ha conducido y me ha llevado a las tinieblas, pero no a la luz. Yo
soy el hombre que ha visto aflicción - La propia aflicción de
Jeremías en el calabozo de Malquías: la de sus compatriotas también
en el sitio. Ambas eran tipos de la de Cristo.
Versículo 2. ME HA LLEVADO A LAS TINIEBLAS - calamid... [ Seguir leyendo ]
Mi carne y mi piel envejeció; ha quebrado mis huesos.
MI CARNE Y MI PIEL ENVEJECIÓ - ("Me has llenado de arrugas, lo cual
es un testimonio contra mí, y mi delgadez se levanta").
Versículo 5. HA EDIFICADO CONTRA MÍ - montículos, como contra una
ciudad sitiada, para que nadie escape (para que;).
V... [ Seguir leyendo ]
Me ha cercado para que no pueda salir; ha hecho pesada mi cadena.
Cercado - Oseas muestra que este cercado para Israel no es para su
ruina eterna, sino para bien al final, "Cercaré tu camino con
espinos, y haré un muro, para que no encuentre sus sendas. Y seguirá
a sus amantes, pero no los alcanzar... [ Seguir leyendo ]
Era para mí como un oso al acecho, y como un león en lugares
secretos.
FUE PARA MÍ COMO OSO AL ACECHO, Y COMO LEÓN CUMPLIENDO ASÍ LA
AMENAZA: "Seré para ellos como león; como leopardo en el camino los
observaré: Como osa desamparada de sus cachorros los encontraré"
Oseas 13:7.
Versículo 11. HA DE... [ Seguir leyendo ]
Ha hecho entrar en mis riendas las flechas de su aljaba.
FLECHAS - literalmente, hijos de su aljaba ("Las flechas del
Todopoderoso están dentro de mí, cuyo veneno bebe mi espíritu").
Versículo 14. YO ERA ESCARNIO DE TODO MI PUEBLO, Y SU CANCIÓN TODO
EL DÍA - SU CANCIÓN. Jeremías aquí era un tipo... [ Seguir leyendo ]
También me quebró los dientes con grava, me cubrió de ceniza.
ÉL ... ME HA ROTO LOS DIENTES CON GRAVA - refiriéndose a la arena
que a menudo se mezcla con pan cocido en cenizas, como es la costumbre
de hornear en Oriente. Nos va tan mal como a los que comen ese pan. La
misma alusión está en "me cu... [ Seguir leyendo ]
Recordando mi aflicción y mi miseria, el ajenjo y la hiel.
ACORDÁNDOSE DE MI AFLICCIÓN... Esto da la razón por la que cedió a
la tentación de la desesperación implícita en, "Pereció mi
esperanza en el Señor". El margen, 'Recuerda', no encaja tan bien con
el sentido.
Verso 20 MI ALMA TODAVÍA LOS RE... [ Seguir leyendo ]
Es por las misericordias del Señor que no somos consumidos, porque
sus compasiones no fallan.
[ES POR LAS MISERICORDIAS DEL SEÑOR ... QUE NO SOMOS CONSUMIDOS] -
("Yo soy el Señor, no cambio; por eso vosotros, hijos de Jacob, no
sois consumidos").
Versículo 23. SON NUEVOS CADA MAÑANA - ("Oh Señor,... [ Seguir leyendo ]
Bueno es Yahveh para los que le esperan, para el alma que le busca. El
Señor es bueno ... Es bueno ... Es bueno. La repetición de "bueno"
al principio de cada uno de los tres versículos realza el efecto.
ESPERADLE - ("Bienaventurados todos los que le esperan").
Versículo 26. ESPERAD EN SILENCIO -... [ Seguir leyendo ]
Se sienta solo y guarda silencio, porque lo ha soportado.
ÉL... GUARDA SILENCIO - el fruto de la verdadera docilidad y
paciencia. No lucha contra el yugo, "como un novillo no acostumbrado
al yugo", sino que se acomoda a él solo. El pagano aplaudía la
magnamidad; pero ellos esperaban la exhibición d... [ Seguir leyendo ]
Porque Jehová no desechará para siempre:
JEHOVÁ NO DESECHARÁ PARA SIEMPRE. El verdadero arrepentimiento nunca
es sin esperanza.
Versículo 32. AUNQUE CAUSE TRISTEZA, SE COMPADECERÁ CONFORME A LA
MULTITUD DE SUS MISERICORDIAS. Los castigos de los piadosos son sólo
por un tiempo.
Versículo 33. NO A... [ Seguir leyendo ]
Aplastar bajo sus pies a todos los prisioneros de la tierra, APLASTAR
... DESVIAR ... SUBVERTIR. Este triplete tiene un infinitivo al
principio de cada versículo, estando el verbo finito rector al final
de , "el Señor no lo aprueba", que se repetirá en cada versículo.
Jeremías se anticipa aquí y res... [ Seguir leyendo ]
¿Quién es el que dice, y sucede, cuando el Señor no lo manda?
¿Quién es el que dice y sucede? Una doble pregunta está implícita,
¿Quién es el que puede (como Dios, ) efectuar por una palabra algo?
y, ¿Quién puede efectuar algo sin la voluntad de Dios?
Versículo 38. ¿DE LA BOCA DEL ALTÍSIMO NO SALE... [ Seguir leyendo ]
Busquemos y probemos nuestros caminos, y volvámonos a Yahveh.
Busquemos - Jeremías y sus compatriotas en su calamidad.
ESCUDRIÑEMOS - en contraposición a la torpeza con la que los hombres
descansan sólo en sus sufrimientos externos, sin atender a la causa
de los mismos. Dios debe escudriñarnos, si... [ Seguir leyendo ]
Te cubriste de ira y nos perseguiste; mataste, no te compadeciste. Te
cubriste de ira - es decir, tú mismo (así ), es decir, para no ver
ni compadecerte de nuestras calamidades, pues hasta los más crueles,
al ver un espectáculo triste, se compadecen. Compárese en cuanto a
que Dios "esconde su rostro... [ Seguir leyendo ]
Todos nuestros enemigos han abierto la boca contra nosotros.
Pe se antepone a Ain, como en Elegía 2:16,17; 4:16,17.
Versículo 46. TODOS NUESTROS ENEMIGOS HAN ABIERTO SU BOCA CONTRA
NOSOTROS -
Versículo 47. MIEDO Y LAZO HAN CAÍDO SOBRE NOSOTROS - como animales
que huyen despavoridos, caemos en el... [ Seguir leyendo ]
Mi ojo gotea, y no cesa, sin intermisión, SIN INTERMISIÓN - o bien,
'porque no hay intermisión' (Piscator), a saber, de mis miserias.
Versículo 50. HASTA QUE EL SEÑOR MIRE HACIA ABAJO. Su oración no
carece de esperanza, en lo que difiere del ciego dolor de los
incrédulos.
Mira desde el cielo, y m... [ Seguir leyendo ]
Mis enemigos me persiguieron duramente, como un pájaro, sin causa.
MIS ENEMIGOS ME PERSIGUIERON DURAMENTE, COMO UN PÁJARO - que está
desprovisto de consejo y fuerza. La alusión parece ser a (Calvino).
SIN CAUSA - (; Salmo 109:3 ). Tipo del Mesías.
Versículo 53. EN EL CALABOZO - al que sus enemig... [ Seguir leyendo ]
Invoqué tu nombre, Yahveh, desde la mazmorra. Invoqué tu nombre...
desde la mazmorra. Así el espíritu resiste a la carne, y la fe
rechaza la tentación (Calvino).
Versículo 56. OÍSTE MI VOZ. Quiere decir, no ahora, sino antes (así
en ). Mi respiración... mi clamor - dos clases de oración; el
suspiro... [ Seguir leyendo ]
Oh Señor, tú has defendido las causas de mi alma; tú has redimido
mi vida.
Jeremías cita las bondadosas respuestas de Dios a sus oraciones, en
tiempos pasados, como estímulo para que sus compatriotas confíen en
él.
Versículo 58. DEFENDISTE LAS CAUSAS DE MI ALMA - ("Defiende, Señor,
mi causa contra... [ Seguir leyendo ]
Tú has oído, oh Jehová, su afrenta, y todas sus imaginaciones
contra mí; Tú has oído su afrenta - su lenguaje de reproche contra
mí.
Versículo 62. LOS LABIOS - los discursos.
Versículo 63. HE AQUÍ QUE SE SIENTAN Y SE LEVANTAN; Yo soy su
música - ya sea que se sienten o se levanten - es decir, ya s... [ Seguir leyendo ]
Dales una recompensa, oh SEÑOR, conforme a la obra de sus manos.
DALES UNA RECOMPENSA - ("Alejandro el calderero me hizo mucho mal; el
Señor le pague conforme a sus obras").
Verso 65. DALES TRISTEZA DE CORAZÓN - más bien, ceguera o dureza de
corazón; literalmente, 'un velo' [mªginat] que cubre su... [ Seguir leyendo ]