Lamentaciones 4:20

El aliento de nuestras narices, el ungido de Yahveh, fue tomado en sus fosas, de quien dijimos: Bajo su sombra viviremos entre las naciones.

El aliento de nuestras narices, el ungido del Señor, fue tomado - nuestro rey, con cuya vida estaba ligada la nuestra. La referencia original parece haber sido a Josías, muerto en batalla con Faraón-neco; pero el lenguaje se aplica aquí a Sedequías, quien, aunque sin valor, era todavía representante lineal de David, y tipo del Mesías el "Ungido". Visto personalmente, el lenguaje es demasiado favorable para aplicárselo a él.

Bajo su sombra viviremos entre los paganos - bajo él esperábamos vivir seguros, incluso a pesar de las naciones paganas circundantes ( Grotius).

[Sin/Shin (s/sh).]