Comentario Crítico y Explicativo
Levítico 11:29
Estos también tendréis por inmundos entre los reptiles que se arrastran sobre la tierra; la comadreja, el ratón y la tortuga según su especie,
Estos también tendréis por inmundos entre los reptiles que se arrastran sobre la tierra. La lista comprende pequeños cuadrúpedos y reptiles propiamente dichos.
La comadreja , х hacholed ( H2467 )]. Este término incluye las especies de Genetta, Herpestes y otros pequeños carnívoros, cuyos especímenes han sido traídos recientemente de Palestina por el Sr. Tristram, y han sido depositados en el Museo Británico. [Se supone que este término designa colectivamente a varias especies de Mustelidoe que se sabe que residen en Palestina y sus alrededores.
Aparecen, tanto antiguamente como entre nosotros, reunidos en una especie de grupo, bajo la impresión de que pertenecen a la familia de los felinos. Por lo tanto, nosotros, como los antiguos, todavía usamos las palabras gato-árbol, gato-pértiga, etc.; y en realidad, muchas de las especies tienen garras retráctiles, las pupilas de sus ojos son contráctiles, e incluso llevan las mismas libreas rayadas que los gatos (Ainsworth, 'Instituto Bíblico', 1859).
El ratón , х haa`akbaar ( H5909 )]. Esto puede referirse a la especie de Arvicola (ratón de campo), o Gerbillus, o Acomys, así como a Mustelidoe ('Informe del Museo Británico al Gobierno' del profesor Owen,1865).
La tortuga según su género , х hatsaab ( H6632 ); Septuaginta, hokrokodeilos ho chersaios, la tortuga terrestre]. Las formas a las que se hace referencia con este término se ejemplifican en los especímenes de Testudo Groeca y de Emys Caspica, que el Sr. Tristram ha demostrado que se extienden hasta Tierra Santa (Professor Owen's 'Report of the British Museum to the Government,' 1865).
El Dr. Shaw considera que el tzab es idéntico a un lagarto llamado por los árabes dhab, que se corresponde en forma y en las escamas puntiagudas de la cola con la caudiverbera o cola batida (Bochart, 'Hieroz.', lib. 4:, capítulo 1:). Este lagarto Isaiah mide 18 pulgadas de largo, y 3 o 4 pulgadas de ancho en la espalda. Es venenoso; y si es cazado, se esconde profundamente en el suelo, que penetra con su nariz (Jackson's 'Account of Morocco,' citado por el Dr. Harris, 'Natural History of the Bible').