_Y COMENZÓ A HABLARLES POR PARÁBOLAS. CIERTO HOMBRE PLANTÓ UNA VIÑA, Y LA CERCÓ CON UN SETO, Y CAVÓ UN LUGAR PARA EL LAGAR, Y EDIFICÓ UNA TORRE, Y LA ARRENDÓ A UNOS LABRADORES, Y SE FUE LEJOS. _ Para la exposición, ( vea las notas en Mateo 21:33 ) . El tiempo de esta sección parece ser todavía el... [ Seguir leyendo ]
_Y LE ENVIARON ALGUNOS DE LOS FARISEOS Y DE LOS HERODIANOS, PARA SORPRENDERLE EN SUS PALABRAS. _ Y LE ENVIARON ALGUNOS DE LOS FARISEOS - "sus discípulos", dice Mateo; probablemente jóvenes y entusiastas eruditos en esa escuela de endurecimiento. Y DE LOS HERODIANOS. Vea la nota en. Enestas herrami... [ Seguir leyendo ]
_Y CUANDO LLEGARON, LE DIJERON: MAESTRO, SABEMOS QUE ERES VERAZ, Y QUE NO TE PREOCUPAS POR NADIE, PORQUE NO MIRAS LA APARIENCIA DE LOS HOMBRES, SINO QUE ENSEÑAS CON VERDAD EL CAMINO DE DIOS: ¿ES LÍCITO DAR TRIBUTO? AL CÉSAR, ¿O NO? _ Y CUANDO LLEGARON, LE DIJERON: MAESTRO - o 'maestro' [ Didaskale... [ Seguir leyendo ]
_¿DAMOS O NO DAMOS? PERO ÉL, CONOCIENDO LA HIPOCRESÍA DE ELLOS, LES DIJO: ¿POR QUÉ ME TENTÁIS? TRÁEME UN CENTAVO, PARA QUE LO VEA. _ ¿DAMOS O NO DAMOS? PERO ÉL, CONOCIENDO SU HIPOCRESÍA , [ hupokrisin ( G5272 )] - "su maldad" [ poneerian ( G4189 )] ( Mateo 22:18 ); "su astucia" [ panourgian ( G3834... [ Seguir leyendo ]
_Y LO TRAJERON. Y LES DIJO: ¿DE QUIÉN ES ESTA IMAGEN Y ESTA INSCRIPCIÓN? Y ELLOS LE DIJERON: DE CÉSAR. _ Y LO TRAJERON. Y ÉL LES DIJO: ¿DE QUIÉN ES ESTA IMAGEN , [ eikoon ( G1504 )] - estampada en la moneda, ¿Y SUPERSCRIPCIÓN? [ epigrafee ( G1923 )] - las palabras que lo rodean en el lado de obser... [ Seguir leyendo ]
_Y RESPONDIENDO JESÚS, LES DIJO: DAD AL CÉSAR LO QUE ES DEL CÉSAR, Y A DIOS LO QUE ES DE DIOS. Y SE MARAVILLARON DE ÉL. _ Y RESPONDIENDO JESÚS, LES DIJO: DAD AL CÉSAR LO QUE ES DEL CÉSAR. Expresándolo en esta forma general, era imposible que la sección misma lo disputara y, sin embargo, disolvió la... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES VIENEN A ÉL LOS SADUCEOS, QUE DICEN QUE NO HAY RESURRECCIÓN; Y LE PREGUNTARON, DICIENDO: _ ENTONCES VIENEN A ÉL LOS SADUCEOS, QUE DICEN QUE NO HAY RESURRECCIÓN - "ni ángel ni espíritu". Eran los materialistas de la época. Vea la nota en. Y LE PREGUNTARON, DICIENDO:... [ Seguir leyendo ]
_MAESTRO, MOISÉS NOS ESCRIBIÓ: SI EL HERMANO DE ALGUNO MURIERE, Y DEJARE MUJER, Y NO DEJARE HIJOS, QUE SU HERMANO TOME Á SU MUJER, Y LEVANTE DESCENDENCIA Á SU HERMANO. _ MAESTRO, MOISÉS NOS ESCRIBIÓ, Si el hermano de un hombre muriere, y dejare a su mujer detrás de él... Y los siete la tuvieron, y... [ Seguir leyendo ]
_EN LA RESURRECCIÓN, PUES, CUANDO RESUCITEN, ¿DE QUIÉN SERÁ MUJER DE ELLOS? PORQUE LOS SIETE LA TUVIERON POR MUJER._ POR TANTO, EN LA RESURRECCIÓN [CUANDO RESUCITEN]. La cláusula entre paréntesis es de dudosa autoridad y Tregelles la omite; pero Lachmann y Tischendorf lo conservan. ¿DE QUIÉN SERÁ... [ Seguir leyendo ]
_RESPONDIENDO JESÚS, LES DIJO: ¿NO OS EQUIVOCÁIS, PUES, PORQUE NO CONOCÉIS LAS ESCRITURAS NI EL PODER DE DIOS? _ RESPONDIENDO JESÚS, LES DIJO: ¿NO OS EQUIVOCÁIS, PUES, porque no conocéis las Escrituras acerca del estado futuro, ¿NI EL PODER DE DIOS? - ante lo cual se desvanecen mil de tales dificu... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE CUANDO RESUCITEN DE LOS MUERTOS, NI SE CASARÁN, NI SERÁN DADOS EN CASAMIENTO; SINO QUE SOIS COMO LOS ÁNGELES QUE ESTÁN EN EL CIELO. _ PORQUE CUANDO RESUCITEN DE ENTRE LOS MUERTOS, NO SE CASARÁN NI SE DARÁN EN MATRIMONIO , "ni podrán morir más" ( Lucas 20:36 ). El matrimonio está ordenado pa... [ Seguir leyendo ]
_Y EN CUANTO A LOS MUERTOS, QUE RESUCITAN, ¿NO HABÉIS LEÍDO EN EL LIBRO DE MOISÉS CÓMO LE HABLÓ DIOS EN LA ZARZA, DICIENDO: YO SOY EL DIOS DE ABRAHAM, Y EL DIOS DE ISAAC, Y EL DIOS DE JACOB? _ Y EN CUANTO A LOS MUERTOS, QUE RESUCITAN; ¿NO HABÉIS LEÍDO EN EL LIBRO DE MOISÉS, "incluso Moisés" ( Lucas... [ Seguir leyendo ]
_ÉL NO ES EL DIOS DE LOS MUERTOS, SINO EL DIOS DE LOS VIVOS: VOSOTROS, POR TANTO, OS EQUIVOCÁIS EN GRAN MANERA. _ ÉL NO ES EL DIOS DE LOS MUERTOS, SINO [EL DIOS] DE LOS VIVOS , [ ho ( G3588 ) Theos ( G2316 ) nekroon ( G3498 ) alla ( G243 ) Theos ( G2316 ) zoontoon ( G2198 )] - no 'el Dios de muerto... [ Seguir leyendo ]
_Y VINO UNO DE LOS ESCRIBAS, Y OYÉNDOLOS DISCUTIR ENTRE SÍ, Y VIENDO QUE LES HABÍA RESPONDIDO BIEN, LE PREGUNTÓ: ¿CUÁL ES EL PRIMER MANDAMIENTO DE TODOS? _ Y UNO DE LOS ESCRIBAS , [ grammateoon ( G1122 )] - "un abogado" [ nomikos ( G3544 )], dice Mateo (22:35 ); es decir, un maestro de la ley, LLEG... [ Seguir leyendo ]
_Y JESÚS LE RESPONDIÓ: EL PRIMERO DE TODOS LOS MANDAMIENTOS ES: OYE, ISRAEL; EL SEÑOR NUESTRO DIOS ES UN SOLO SEÑOR: _ Y JESÚS LE RESPONDIÓ: EL PRIMERO DE TODOS LOS MANDAMIENTOS ES. Las lecturas aquí varían considerablemente. Tischendorf y Tregelles leyeron simplemente [ Prootee ( G4413 ) estin ( G... [ Seguir leyendo ]
_Y AMARÁS AL SEÑOR TU DIOS CON TODO TU CORAZÓN, Y CON TODA TU ALMA, Y CON TODA TU MENTE, Y CON TODAS TUS FUERZAS: ESTE ES EL PRIMER MANDAMIENTO. _ Y AMARÁS AL SEÑOR TU DIOS CON TODO TU CORAZÓN, Y CON TODA TU ALMA, Y CON TODA TU MENTE, Y CON TODAS TUS FUERZAS. ESTE ES EL PRIMER MANDAMIENTO.... [ Seguir leyendo ]
_Y EL SEGUNDO ES SEMEJANTE, A SABER, ESTE: AMARÁS A TU PRÓJIMO COMO A TI MISMO. NO HAY OTRO MANDAMIENTO MAYOR QUE ESTOS. _ Y EL SEGUNDO ES SEMEJANTE, A SABER, ESTE: AMARÁS A TU PRÓJIMO COMO A TI MISMO. NO HAY OTRO MANDAMIENTO MAYOR QUE ESTOS. Dado que cada palabra aquí es de la más profunda y preci... [ Seguir leyendo ]
_Y EL ESCRIBA LE DIJO: BIEN, MAESTRO, HAS DICHO LA VERDAD: PORQUE DIOS ES UNO; Y NO HAY OTRO SINO ÉL: _ Y EL ESCRIBA LE DIJO: BIEN, MAESTRO [`MAESTRO' Didaskale ( G1320 )], HAS DICHO LA VERDAD: PORQUE HAY UNO [DIOS]; Y NO HAY OTRO SINO ÉL. El texto genuino aquí parece claramente haber sido, "Hay un... [ Seguir leyendo ]
_Y AMARLO CON TODO EL CORAZÓN, Y CON TODO EL ENTENDIMIENTO, Y CON TODA EL ALMA, Y CON TODAS LAS FUERZAS, Y AMAR A SU PRÓJIMO COMO A SÍ MISMO, ES MÁS QUE TODOS LOS HOLOCAUSTOS Y SACRIFICIOS. _ Y AMARLO CON TODO EL CORAZÓN, Y CON TODO EL ENTENDIMIENTO, Y CON TODA EL ALMA, Y CON TODAS LAS FUERZAS,... [ Seguir leyendo ]
_Y VIENDO JESÚS QUE RESPONDÍA DISCRETAMENTE, LE DIJO: NO ESTÁS LEJOS DEL REINO DE DIOS. Y NADIE DESPUÉS DE ESO SE ATREVIÓ A HACERLE NINGUNA PREGUNTA. _ Y CUANDO JESÚS VIO ESO, RESPONDIÓ DISCRETAMENTE [ nounechoos ( G3562 )] - más bien, 'inteligentemente' o 'sensatamente'; no sólo con un buen espíri... [ Seguir leyendo ]
_Y JESÚS RESPONDIÓ Y DIJO, MIENTRAS ENSEÑABA EN EL TEMPLO: ¿CÓMO DICEN LOS ESCRIBAS QUE CRISTO ES EL HIJO DE DAVID? _ Y JESÚS RESPONDIÓ Y DIJO, MIENTRAS ENSEÑABA EN EL TEMPLO - y "mientras los fariseos estaban reunidos". ¿CÓMO DICEN LOS ESCRIBAS QUE CRISTO ES HIJO DE DAVID? - ¿Cómo es que ellos da... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE EL MISMO DAVID DIJO POR EL ESPÍRITU SANTO: DIJO JEHOVÁ A MI SEÑOR: SIÉNTATE A MI DIESTRA, HASTA QUE PONGA A TUS ENEMIGOS POR ESTRADO DE TUS PIES. _ PORQUE EL MISMO DAVID DIJO POR EL ESPÍRITU SANTO ( ), DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR: SIÉNTATE A MI DIESTRA, HASTA QUE PONGA A TUS ENEMIGOS POR ESTRA... [ Seguir leyendo ]
_POR TANTO, DAVID MISMO LO LLAMA SEÑOR; ¿Y DE DÓNDE ES ENTONCES SU HIJO? Y LA GENTE COMÚN LO ESCUCHÓ CON ALEGRÍA. _ POR TANTO, DAVID MISMO LO LLAMA SEÑOR; ¿Y DE DÓNDE ES ENTONCES SU HIJO? Sólo hay una solución para esta dificultad. El Mesías es a la vez inferior a David como su hijo según la carne,... [ Seguir leyendo ]
_Y LES DIJO EN SU DOCTRINA: GUARDAOS DE LOS ESCRIBAS, QUE GUSTAN DE ANDAR CON ROPA LARGA, Y AMAN LAS SALUTACIONES EN LAS PLAZAS, _ Y LES DIJO EN SU DOCTRINA , [ en ( G1722 ) tee ( G3588 ) didachee ( G1322 ) autou ( G846 )] - más bien, 'en Su enseñanza;' lo que implica que esto no era más que un espé... [ Seguir leyendo ]
_Y LOS PRIMEROS ASIENTOS EN LAS SINAGOGAS, Y LOS PRIMEROS APOSENTOS EN LOS BANQUETES; _ Y LOS ASIENTOS PRINCIPALES EN LAS SINAGOGAS, Y LOS APOSENTOS O PUESTOS MÁS ALTOS EN LOS BANQUETES. Véase la nota sobre este amor de distinción.... [ Seguir leyendo ]
_LOS QUE DEVORAN LAS CASAS DE LAS VIUDAS, Y POR PRETEXTO HACEN LARGAS ORACIONES: ÉSTOS RECIBIRÁN MAYOR CONDENACIÓN. _ LOS QUE DEVORAN LAS CASAS DE LAS VIUDAS, Y POR PRETEXTO HACEN LARGAS ORACIONES: ÉSTOS RECIBIRÁN MAYOR CONDENACIÓN. Se aprovecharon de su condición desvalida y de su carácter confiad... [ Seguir leyendo ]
_Y SENTADO JESÚS FRENTE AL ARCA DEL TESORO, MIRABA CÓMO LA GENTE ECHABA DINERO EN EL ARCA DEL TESORO, Y MUCHOS RICOS ECHABAN MUCHO. _ Para la exposición, ( véanse las notas en Lucas 21:1 ).... [ Seguir leyendo ]