Marco 6:45

Y en seguida obligó a sus discípulos a subir a la barca, y pasar antes a la otra orilla, a Betsaida, mientras él despedía a la gente.

E inmediatamente obligó a sus discípulos a subir a la barca e ir al otro lado delante de (Él) a Betsaida - Betsaida de Galilea ( Juan 12:21 ). Juan dice que "cruzaron el mar hacia Cafarnaúm"; probablemente el viento ocasionó esta ligera desviación de la dirección de Betsaida.

Mientras despedía al pueblo , [ ton ( G3588 ) ochlon ( G3793 )] - 'la multitud'. La intención de Jesús al hacer esto fue poner fin a la emoción mal dirigida a su favor por parte de "la multitud" ( Juan 6:15 ), en la cual los propios discípulos podrían haberse visto involucrados. La palabra "obligó" [ eenangkasen ( G315 )] implica cierta renuencia por parte de los discípulos, posiblemente porque no querían separarse de su Maestro y zarpar de noche, dejándolo solo en la montaña.