Pero cuando vio las multitudes, tuvo compasión de ellas, porque desfallecían y se dispersaban como ovejas que no tienen pastor.

Pero cuando vio las multitudes, tuvo compasión de ellas, porque estaban desmayadas. [ eesan ( G2258 ) eklelummenoi]. Esta lectura, sin embargo, apenas tiene autoridad. La lectura verdadera es, sin duda, 'fueron acosados' [ eesan ( G2258 ) eskulmenoi ( G4660 )].

Y fueron esparcidos por el exterior , [ errimmenoi ( G4496 )] - más bien, 'yaciendo', 'abandonado' o 'descuidado'.

Como ovejas que no tienen pastor - su lamentable condición como cansados ​​y acurrucados bajo la fatiga corporal, una gran masa desorganizada, siendo sólo una débil imagen de su miseria como víctimas de la guía farisaica; sus almas descuidadas, pero atraídas y colgadas de Él. Esto movió la compasión del Redentor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad