Comentario Crítico y Explicativo
Números 26:38-41
Los hijos de Benjamín por sus familias: de Bela, la familia de los belaitas: de Ashbel, la familia de los asbelitas: de Ahiram, la familia de los ajiramitas:
Los hijos de Benjamín según sus familias: (ver la nota en Génesis 46:21 ).
De Bela o Belah ( Génesis 46:21 : cf. 1 Crónicas 7:6 ; 1 Crónicas 8:1 ) [Septuaginta, Bale]. Los Belaites comprendían una lista de varias casas influyentes.
La persona más distinguida relacionada con ellos fue Aod Becher, aunque no se menciona en este pasaje, figura en las otras listas ( Génesis 46:21 ; 1 Crónicas 7:6 ) como el segundo hijo de Benjamín; y así también en ( 1 Crónicas 8:1) , por una leve, y se considera adecuada, alteración del presente texto hebreo, extendiéndose no más allá del cambio de una sola letra del final de una palabra para formar el comienzo de la siguiente [así, en lugar de uw-Binyaamin ( H1144 ) howliyd ( H3205 ) 'et ( H854 ) Bela` ( H1106 ) bªkorow (H1060 ) 'Ashbeel ( H788 ), 'Benjamin engendró a Bela, su primogénito, Ashbel, etc.., sustituya 'et ( H854 ) Bela` ( H1106 ) beeker ( H1069 ) uw-'Ashbeel ( H788 ), etc., Bela, Becher y Ashbel] (ver más adelante la nota en 1 Crónicas 8:1 ).
Y para explicar el hecho de que no haya ninguna familia que lleve el nombre de este segundo hijo de Benjamín, mientras que en la lista de los descendientes de Efraín aparece una familia de bachitas, que tomó su nombre de Becher, se ha hecho una ingeniosa conjetura: que debido a la masacre de la tribu efraimita por los hombres de Gat ( 1 Crónicas 7:21 ), que había destruido una gran proporción de los varones, las hijas de Efraín buscaron maridos en otras tribus, y de ahí, Becher, o el cabeza de su casa , habiéndose casado con una heredera efraimita, renunció a su estatus en su tribu nativa de Benjamín, de modo que su nombre se relacionó desde entonces con el de su esposa (Lord A. Hervey, autor de las 'Genealogías', etc., el 'Diccionario' de Smith, art. 'Bécher').
Ashbel: opinión de Dios. Es probable que sea el mismo que se llama Jedrael (conocimiento de Dios: 1 Crónicas 7:6 ).
Ahiram o Ehi ( Génesis 46:21 ), o Aharah ( 1 Crónicas 8:1 ) [Septuaginta, Iachiran].
Versículo 39. Sufam: Mupim ( Génesis 46:21 ), o Supim ( 1 Crónicas 7:12 ), o Sefhufan ( 1 Crónicas 8:5 ). Estos hermanos eran bisnietos de Benjamín (ver la nota en Génesis 46:21 ).
Lord A. Hervey, sin embargo, piensa que Sufam era el hijo de Benjamín, como se representa aquí, pero que su familia fue luego contada con aquella de la cual Ir, el hijo de Bela, era el jefe (cf. 1 Crónicas 25:9 ; 1 Crónicas 26:8 ; 'Diccionario' de Smith, art. 'Mupim').
Hupham o Hupim ( Génesis 46:21 ; 1 Crónicas 7:12 ).
Verso 40. Ard o Addar ( 1 Crónicas 8:3 ) [Septuaginta, Adar].
Naamán: [Septuaginta, Noeman] (ver la nota en 1 Crónicas 8:7 ).