Oseas 12:5

Aun el SEÑOR Dios de los ejércitos; Jehová es su memorial.

Incluso el Señor Dios - Yahweh ( H3068 ), un nombre que implica Su constancia inmutable a Sus promesas. De la antigua raíz hebrea [haawaah, que se convirtió más recientemente en haayaah ( H1961 ), Él era] que significa existencia; "El que es, era y será", siempre el mismo ( Hebreos 13:8 , "Jesucristo, el mismo ayer, hoy y por los siglos"; Apocalipsis 1:4 ; Apocalipsis 1:8 : cf. Éxodo 3:14 , "YO SOY EL QUE SOY"; Éxodo 3:15 ; Éxodo 6:3 , "Me aparecí a Abraham, Isaac y Jacob con el nombre de Dios Todopoderoso, pero no me dieron a conocer en mi nombre JEHOVÁ a ellos").

Su fidelidad inmutable a sus promesas fluye de su ser inmutable, o auto-existencia, que es la raíz del significado de Yahweh. Así como Él fue inmutable en su favor para con Jacob, así lo será para su posteridad creyente. Cada vez que SEÑOR en la versión en inglés está impreso en mayúsculas, significa YAHWEH ( H3068 ) en hebreo.

Siempre que está impreso en letra pequeña, Señor, significa el hebreo 'Adonaay ( H136 ), Maestro o Señor. Las vocales exactas de la palabra YHWH son inciertas y, por lo tanto, la pronunciación incierta. Cristo ha sancionado la sustitución de Jehová por Jehová ( H3068 ) en ( Mateo 4:7 , comparado con Deuteronomio 6:16 ; y Mateo 22:44), comparado con ( Salmo 110:1 ) .

De los ejércitos, que Israel neciamente adoró. Yahweh tiene a su mando todas las huestes ( tsaabaa' ( H6633 )) o potestades de los cielos y de la tierra, de modo que Él es tan todopoderoso como fiel en cumplir sus promesas ( Salmo 135:6 , “Todo lo que Jehová quiso, que hizo en el cielo y en la tierra, en los mares y en todos los abismos"; Amós 5:27 ).

El Señor es su memorial, es decir, Yahweh ( H3068 ) es el nombre hebreo que expresa el carácter en el que Dios siempre sería recordado ( Salmo 135:13 , "Tu nombre, oh Jehová, permanece para siempre; y tu memorial , oh Señor, por todas las generaciones").