Oseas 5:2

Y haciendo víctimas han bajado hasta lo profundo; por tanto, yo castigaré a todos ellos.

Y los rebeldes - apóstatas.

Son profundos -  arraigados hasta las profundidades y extremadamente idólatras. (Calvin) Desde la antítesis (no me está oculto), prefiero explicar que son profundamente astutos en su idolatría. Jeroboam pensó que era una política profunda establecer becerros de oro para representar a Dios en Dan y Betel, para evitar que el corazón de Israel volviera a la línea de David y subiera a Jerusalén para adorar. Por lo tanto, la idolatría posterior de Israel fue fundamentada por sus líderes en varios argumentos de la conveniencia estatal (cf. 1 Reyes 12:26-33).

No dice "para sacrificar", porque sus llamados sacrificios eran más bien matanzas que sacrificios; no había nada sagrado en ellos, pues eran ofrecidos a ídolos en lugar del Dios santo. A pesar de todas mis advertencias proféticas, se han rebelado profundamente.

Para hacer matanza, aunque yo he sido su reprensor, su amonestador en todo momento. (Maurer traduce: "y (a pesar de su esperanza de seguridad a través de la matanza de víctimas a ídolos) seré un castigo para todos ellos"). La versión en inglés tiene sentido: A pesar de todas mis advertencias proféticas, ellos se han rebelado profundamente.