Oseas 7:11

También Efraín es como paloma tonta y sin corazón: Llaman a Egipto, van a Asiria.

Efraín también es como una paloma tonta - un pájaro proverbial por su simplicidad: fácilmente engañado.

Tonto : iluminado, abierto, simple, fácil de persuadir, ya sea para bien o para mal [ powtaah ( H6601 )].

Sin corazón , es decir, entendimiento.

Llaman a Egipto. Israel, que se encontraba entre los dos grandes imperios rivales, Egipto y Asiria, se buscaron por turnos para ayudarse contra el otro. Dado que esta profecía fue escrita en el reinado de Hoshea, la alusión es probablemente a la alianza con So o Sabacho II (de la cual se ha encontrado un registro en los sellos cilíndricos de arcilla en Kouyunjik), que terminó con el derrocamiento de Hoshea y la deportación. de Israel ( 2 Reyes 17:3 ). Así como la paloma traiciona su tontería al huir alarmada de su nido, solo para caer en la red del cazador, así Israel, aunque advirtió que las alianzas extranjeras serían su ruina, se precipitó hacia ellas.