Proverbios 10:18

El que encubre el odio con labios mentirosos, y el que pronuncia calumnias, es un necio.

El que esconde el odio (con) labios mentirosos, y el que pronuncia una calumnia, es un necio, más bien, ya que los versos generalmente son dísticos, es decir, compuestos de dos oraciones paralelas, `El que oculta (es decir, disimula) odio (es) de labios mentirosos;' es decir, habla con falsedad para ocultar su odio y engañar a su prójimo ( y especialmente, "El que aborrece disimula con sus labios";) El calumniador es "un tonto", sabio como él mismo se cree, porque no tiene control sobre su lengua malhablante, que al final causará su perdición.

El contraste antitético es entre el que "oculta el odio" y el que "pronuncia una calumnia"; también entre el que es de "labios mentirosos" y el "necio". Aquí se censuran dos faltas, aparentemente opuestas, pero en realidad a menudo conectadas; porque el odio está escondido para que estalle en calumnias. Es un abuso de la lengua cuando uno halaga, mientras 'oculta el odio' dentro, o 'calumnia', con el odio estallando.