Proverbios 12:4

La mujer virtuosa es corona para su marido; pero la que se avergüenza es como podredumbre en sus huesos.

Una mujer virtuosa (literalmente, extenuante [ chayil ( H2428 )], como se llama Rut, Rut 3:11 ) es una corona para su esposo, "una corona" es decir, su adorno principal. "Su marido", literalmente, su señor (cf.Proverbios 31:10 ; Proverbios 31:23 ; 1 Corintios 11:7 ).

Pero la que avergüenza, por falta de esfuerzo, de virtud y de prudencia.

Es como podredumbre en sus huesos, un mal incurable, que afecta los poderes más íntimos y vitales de la mente y el cuerpo; una plaga en la intimidad del hogar, así como en la vida pública. Una enfermedad en los huesos es difícil de curar.