El rescate de la vida del hombre son sus riquezas, pero el pobre no oye la reprensión.

El rescate de la vida de un hombre (son) sus riquezas: pero el pobre no escucha la reprensión. Si la vida del rico está en peligro, a menudo puede redimirse con sus riquezas; pero los pobres nunca 'escuchan' amenazas, es decir, los pobres no están expuestos a amenazas o envidias que afecten la seguridad de su vida. Sobre tal "reprimenda" ( cf..). Los ricos se libran del peligro: los pobres están libres de él. Si las riquezas tienen su ventaja, también la pobreza tiene sus ventajas.

Juvenal dice, (Cantabit vacuus coram latrone viator), 'El viajero que no tiene nada que perder puede cantar en la cara del salteador de caminos.' Los pobres piadosos, sobre todo, 'no escucharán reprensión' en el gran día del Señor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad