Proverbios 14:9

Los necios se burlan del pecado, pero entre los justos hay favor.

Los necios se burlan del pecado. El hebreo my también puede traducirse, 'pecado (es decir, cuando trae su castigo) se burla de los necios', así como ellos se burlan del pecado.

Pero entre los justos hay favor, el favor de Dios y de todos los hombres buenos, en cuanto que no se burlan del pecado, sino que hablan lo que es conforme a la voluntad de Dios. Para completar la antítesis, se debe suplir el sentido, los necios se burlan del pecado (y así incurren en la ira de Dios); pero (los justos consideran el pecado como una ofensa grave, y una a la que deben evitar; y por lo tanto) entre los justos está el favor de Dios.