_LA SUAVE RESPUESTA QUITA LA IRA: MAS LAS PALABRAS ÁSPERAS HACEN SUBIR EL FUROR. _ UNA RESPUESTA SUAVE, como el aceite que alivia el dolor de una herida. PERO LAS PALABRAS DOLOROSAS DESPIERTAN LA IRA, es decir, 'haz que suba', como una llama avivada por un fuelle; la indicación de la ira sube al s... [ Seguir leyendo ]
_LA LENGUA DE LOS SABIOS USA BIEN EL CONOCIMIENTO, PERO LA BOCA DE LOS NECIOS DERRAMA NECEDAD. _ LA LENGUA DE LOS SABIOS USA CORRECTAMENTE EL CONOCIMIENTO, en el tiempo oportuno, en el lugar apropiado, y con la debida consideración al carácter de los oyentes; todo ajustándose al equilibrio del sant... [ Seguir leyendo ]
_LOS OJOS DE JEHOVÁ ESTÁN EN TODO LUGAR, MIRANDO A LOS MALOS Y A LOS BUENOS. _ LOS OJOS DEL SEÑOR ESTÁN EN TODO LUGAR MIRANDO A LOS MALOS Y A LOS BUENOS. Menciona "el mal" en primer lugar, porque niegan abiertamente, o prácticamente, la providencia de Dios.... [ Seguir leyendo ]
_LA SANA LENGUA ES ÁRBOL DE VIDA; MAS LA PERVERSIDAD EN ELLA ES QUEBRANTAMIENTO DE ESPÍRITU. _ UNA LENGUA SANA, sana en sí misma y saludable para los demás, por su conocimiento, prudencia, sinceridad: discurso enmarcado de acuerdo con las leyes de la farmacopea celestial, con los diversos ingredien... [ Seguir leyendo ]
_EL NECIO DESPRECIA LA INSTRUCCIÓN DE SU PADRE: MAS EL QUE HACE CASO DE LA REPRENSIÓN ES PRUDENTE. _ EL NECIO DESPRECIA LA INSTRUCCIÓN DE SU PADRE, ya sea por descuido, pereza o amor por el placer o la ganancia. Se cita a un padre como representante de los monitores de todo tipo, tanto por su autor... [ Seguir leyendo ]
_EN LA CASA DEL JUSTO HAY MUCHOS TESOROS, PERO EN LAS RENTAS DE LOS IMPÍOS HAY AFLICCIÓN. _ EN LA CASA DEL JUSTO (HAY) MUCHO TESORO, (hebreo, elegido), literalmente, fuerza, riqueza: ser considerado por los hombres como su fuerza. Aquí es riqueza asegurada permanentemente para los justos, en contra... [ Seguir leyendo ]
_LOS LABIOS DE LOS SABIOS ESPARCEN EL CONOCIMIENTO, PERO EL CORAZÓN DE LOS NECIOS NO HACE ESO. _ LOS LABIOS DE LOS SABIOS ESPARCEN EL CONOCIMIENTO, como buena semilla, dondequiera que pueden, aprovechando con asiduidad y vigilancia todas las oportunidades para llevar a otros a conocer al Señor. PE... [ Seguir leyendo ]
_EL SACRIFICIO DE LOS IMPÍOS ES ABOMINACIÓN A JEHOVÁ, PERO LA ORACIÓN DE LOS RECTOS ES SU DELICIA. _ EL SACRIFICIO DE LOS IMPÍOS ES ABOMINACIÓN A JEHOVÁ, PERO LA ORACIÓN DE LOS RECTOS ES SU DELICIA. Por muy costosa y solemne que sea la demostración exterior del "sacrificio" del hombre inicuo, no s... [ Seguir leyendo ]
_ABOMINACIÓN ES A JEHOVÁ EL CAMINO DEL IMPÍO; MAS ÉL AMA AL QUE SIGUE LA JUSTICIA. _ EL CAMINO DEL IMPÍO ES UNA ABOMINACIÓN PARA EL SEÑOR, no sólo su "sacrificio" o adoración hacia Dios, es una abominación al Señor, pero su "camino", o conducta en relación con su prójimo. Los mundanos están tan lej... [ Seguir leyendo ]
_LA CORRECCIÓN ES DOLOROSA PARA EL QUE ABANDONA EL CAMINO; Y EL QUE ABORRECE LA CORRECCIÓN, MORIRÁ. _ LA CORRECCIÓN ES DOLOROSA PARA EL QUE ABANDONA EL CAMINO, como lo fue para Acab; y a Joacim. Pero mejor es la "corrección", aunque sea "penosa", que la "muerte" eterna, que es el fin de aquel que,... [ Seguir leyendo ]
_INFIERNO Y DESTRUCCIÓN ESTÁN DELANTE DE JEHOVÁ: ¿CUÁNTO MÁS QUE EL CORAZÓN DE LOS HIJOS DE LOS HOMBRES? _ INFIERNO Y DESTRUCCIÓN (HEBREO, SEOL Y ABADÓN) (ESTÁN) ANTE EL SEÑOR. "Destrucción", es decir, el lugar de destrucción o condenación; Gehenna, a diferencia de Sheol o Hades, el mundo invisible... [ Seguir leyendo ]
_EL ESCARNECEDOR NO AMA AL QUE LO REPRENDE, NI SE VA CON LOS SABIOS. _ EL ESCARNECEDOR NO AMA AL QUE LO REPRENDE, NI IRÁ A LOS SABIOS, para que no lo reprendan. Es sabio el que no espera a que los sabios vengan a él, sino que va a ellos. Evitar a los que reprenden fielmente es prepararse para ser u... [ Seguir leyendo ]
_EL CORAZÓN ALEGRE ALEGRA EL SEMBLANTE; MAS POR LA TRISTEZA DEL CORAZÓN SE QUEBRANTA EL ESPÍRITU. _ UN CORAZÓN ALEGRE HACE UN SEMBLANTE ALEGRE. Hay una simpatía entre el cuerpo y la mente, de modo que una mente feliz se refleja en la expresión feliz del semblante. PERO POR EL DOLOR DEL CORAZÓN EL... [ Seguir leyendo ]
_EL CORAZÓN DEL ENTENDIDO BUSCA LA CIENCIA, PERO LA BOCA DE LOS NECIOS SE ALIMENTA DE NECEDAD. _ EL CORAZÓN DEL QUE TIENE ENTENDIMIENTO BUSCA EL CONOCIMIENTO. "El corazón", porque tal persona no lo busca superficial y casualmente, sino con todo el corazón. MAS LA BOCA DE LOS NECIOS SE ALIMENTA DE... [ Seguir leyendo ]
_TODOS LOS DÍAS DEL AFLIGIDO SON MALOS, PERO EL DE CORAZÓN ALEGRE TIENE UN BANQUETE CONTINUO. _ TODOS LOS DÍAS DEL AFLIGIDO SON MALOS. De aquellos cuya aflicción les hace perder un "corazón" esperanzador, como exige la cláusula opuesta. PERO EL QUE TIENE UN CORAZÓN ALEGRE (TIENE) UNA FIESTA CONTIN... [ Seguir leyendo ]
_MÁS VALE POCO CON EL TEMOR DE JEHOVÁ QUE GRAN TESORO Y TURBACIÓN. _ MEJOR (ES) POCO CON EL TEMOR DEL SEÑOR, QUE UN GRAN TESORO, Y LA DIFICULTAD DEL MISMO, el acompañamiento habitual de "gran tesoro" (cf.). Donde está el "temor del Señor", hay quietud; donde no lo hay, hay "problemas". Las riquezas... [ Seguir leyendo ]
_MEJOR ES UNA COMIDA DE HIERBAS DONDE HAY AMOR, QUE UN BUEY ESTABULADO Y ODIO CON ÉL. _ MEJOR (ES) UNA CENA (HEBREO, 'ªruchat ( H737 ), LA CENA DE UN VIAJERO; COMIDA PARA UN VIAJE) DE HIERBAS DONDE HAY AMOR, QUE UN BUEY ESTANCO Y ODIO CON ÉL. Después del "temor del Señor", en ( Proverbios 15:16 ), ... [ Seguir leyendo ]
_EL HOMBRE IRACUNDO SUSCITA CONTIENDAS, PERO EL QUE TARDA EN AIRARSE APACIGUA LAS CONTIENDAS. _ EL HOMBRE IRACUNDO SUSCITA CONTIENDAS, incluso donde había perfecta armonía. Da ocasión y aprovecha apresuradamente cualquier ocasión que se le presente para la contienda. "Agitar" (hebreo, geerah): lite... [ Seguir leyendo ]
_EL CAMINO DEL PEREZOSO ES COMO UN CERCO DE ESPINOS, PERO EL CAMINO DE LOS JUSTOS ES ALLANADO. _ EL CAMINO DEL PEREZOSO (EL HOMBRE ES) COMO UN SETO DE ESPINOS. Le parece como si un seto de espinas estuviera en su camino, si tiene algún trabajo que hacer; especialmente cuando se le insta a entrar en... [ Seguir leyendo ]
_EL HIJO SABIO ALEGRA AL PADRE, PERO EL NECIO DESPRECIA A SU MADRE. _ EL HIJO SABIO ALEGRA AL PADRE (YA QUE HONRA A SU PADRE), PERO EL HOMBRE NECIO DESPRECIA A SU MADRE, y por eso la entristece (lo contrario de 'alegra'): esto se proporciona en ( Proverbios 10:1) : "El sabio el hijo alegra al padre... [ Seguir leyendo ]
_LA NECEDAD ES ALEGRÍA PARA EL FALTO DE SABIDURÍA; MAS EL ENTENDIDO ANDA EN INTEGRIDAD. _ LA LOCURA (ES) ALEGRÍA PARA (EL QUE ESTÁ) DESPROVISTO DE SABIDURÍA. "Locura", es decir, pecado. PERO EL HOMBRE DE ENTENDIMIENTO ANDA EN INTEGRIDAD, conforme a la voluntad de Dios, la verdadera norma de la jus... [ Seguir leyendo ]
_SIN CONSEJO SE FRUSTRAN LOS PROPÓSITOS, PERO EN LA MULTITUD DE CONSEJEROS SE AFIRMAN. _ SIN CONSEJO (HEBREO, SOD LITERALMENTE, CONSEJO SECRETO) LOS PROPÓSITOS SE FRUSTRAN: PERO EN LA MULTITUD DE (BUENOS) CONSEJEROS SON (CADA UNO) ESTABLECIDOS. Esta es la fuerza del sustantivo plural con el verbo s... [ Seguir leyendo ]
_EL HOMBRE SE ALEGRA CON LA RESPUESTA DE SU BOCA; Y LA PALABRA A SU TIEMPO, ¡CUÁN BUENA ES! _ EL HOMBRE SE ALEGRA CON LA RESPUESTA DE SU BOCA, con toda palabra sabia y oportuna que pronuncie en una conversación, como lo requiere la cláusula paralela. Y UNA PALABRA (HABLADA) A SU DEBIDO TIEMPO, ¡QU... [ Seguir leyendo ]
_EL CAMINO DE LA VIDA ES ARRIBA PARA EL SABIO, PARA QUE PUEDA APARTARSE DEL INFIERNO ABAJO. _ EL CAMINO DE LA VIDA (ES) ARRIBA PARA EL SABIO, PARA QUE PUEDA APARTARSE DEL INFIERNO ABAJO. El camino de los sabios tiende hacia arriba, hacia la vida celestial de los ángeles (cf. ). Sus aspiraciones y d... [ Seguir leyendo ]
_EL SEÑOR DESTRUIRÁ LA CASA DE LOS SOBERBIOS, PERO EL ESTABLECERÁ LA FRONTERA DE LA VIUDA. _ EL SEÑOR DESTRUIRÁ LA CASA DE LOS SOBERBIOS, PERO ÉL ESTABLECERÁ LA FRONTERA DE LA VIUDA, a quien "los soberbios" habían echado de la frontera de su posesión. Está especialmente prohibido mover el mojón ( D... [ Seguir leyendo ]
_LOS PENSAMIENTOS DE LOS IMPÍOS SON ABOMINACIÓN A JEHOVÁ, PERO LAS PALABRAS DE LOS PUROS SON PALABRAS AGRADABLES._ LOS PENSAMIENTOS DE LOS IMPÍOS SON ABOMINACIÓN AL SEÑOR: PERO (LAS PALABRAS) DE LOS PUROS (SON) PALABRAS AGRADABLES, Hebreo, 'palabras agradables'. Cada cláusula debe ser suministrada... [ Seguir leyendo ]
_EL CODICIOSO DE GANANCIAS ALBOROTA SU PROPIA CASA; PERO EL QUE ABORRECE LOS DONES VIVIRÁ. _ EL QUE ES CODICIOSO DE GANANCIAS ALBOROTA SU PROPIA CASA (TOMANDO PRESENTES COMO UN JUEZ, Y POR LO TANTO MORIRÁ): PERO EL QUE ABORRECE LOS DONES VIVIRÁ, y mientras tanto no perturbará su casa, es decir, int... [ Seguir leyendo ]
_EL CORAZÓN DEL JUSTO SE AFANA PARA RESPONDER, PERO LA BOCA DE LOS IMPÍOS DERRAMA MALES. _ EL CORAZÓN DEL JUSTO BUSCA RESPONDER (NO HABLA NADA SIN LA DEBIDA PREMEDITACIÓN; NO 'DERRAMA' PRECIPITADAMENTE LO QUE SOBRESALE), PERO LA BOCA DE LOS IMPÍOS VIERTE MALDAD, en gran abundancia y sin interrupció... [ Seguir leyendo ]
_EL SEÑOR ESTÁ LEJOS DE LOS IMPÍOS, PERO ÉL OYE LA ORACIÓN DE LOS JUSTOS. _ EL SEÑOR ESTÁ LEJOS DE LOS MALVADOS (ES DECIR, LEJOS DE 'OÍR SU ORACIÓN'): pero él escucha la oración del El Señor está lejos de los malvados (es decir, lejos de 'oír su oración') : pero él oye la oración de los justos ( Sa... [ Seguir leyendo ]
_LA LUZ DE LOS OJOS ALEGRA EL CORAZÓN, Y LA BUENA FAMA ENGORDA LOS HUESOS. _ LA LUZ DE LOS OJOS (LOS OJOS DE UN GRAN HOMBRE MIRANDO A UNO CON FAVOR, ESPECIALMENTE LA "LUZ DEL ROSTRO DE DIOS" LEVANTADA SOBRE UNO, ) ALEGRA EL CORAZÓN: (Y) UN BUEN RUMOR ENGORDA LOS HUESOS, por así decirlo, los suple c... [ Seguir leyendo ]
_EL OÍDO QUE OYE LA REPRENSIÓN DE LA VIDA, MORA ENTRE LOS SABIOS. _ EL OÍDO QUE ESCUCHA LA REPRENSIÓN DE LA VIDA (LA REPRENSIÓN QUE CONDUCE A LA VIDA EN EL SENTIDO MÁS ELEVADO) MORA ENTRE LOS SABIOS, literalmente, 'pasa la noche' [ taaliyn ( H3885 )], es decir, mora continuamente: ni siquiera en la... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE REHÚSA LA INSTRUCCIÓN, DESPRECIA SU PROPIA ALMA; MAS EL QUE OYE LA REPRENSIÓN, ADQUIERE ENTENDIMIENTO. _ EL QUE RECHAZA LA INSTRUCCIÓN (LITERALMENTE, DISCIPLINA) DESPRECIA SU PROPIA ALMA, Es a sí mismo a quien menosprecia mientras menosprecia la instrucción disciplinaria. ENTENDIMIENTO, li... [ Seguir leyendo ]
_EL TEMOR DE JEHOVÁ ES INSTRUCCIÓN DE SABIDURÍA; Y ANTES DEL HONOR ESTÁ LA HUMILDAD. _ EL TEMOR DEL SEÑOR (ES) LA INSTRUCCIÓN (EN HEBREO, LA DISCIPLINA) DE LA SABIDURÍA, 'la disciplina' mediante la cual se adquiere la "sabiduría". “El temor del Señor es el principio de la sabiduría” (cf.). Aquí ocu... [ Seguir leyendo ]