_LOS IMPÍOS HUYEN CUANDO NADIE LOS PERSIGUE, PERO LOS JUSTOS SON VALIENTES COMO UN LEÓN. _ LOS IMPÍOS HUYEN (SUSTANTIVO SINGULAR CON VERBO PLURAL: TODOS HUYEN COMO UN SOLO HOMBRE) CUANDO NADIE LOS PERSIGUE, a través de los aguijones de la conciencia, de modo que "el sonido de una hoja sacudida los... [ Seguir leyendo ]
_POR LA TRANSGRESIÓN DE UNA TIERRA, MUCHOS SON SUS PRÍNCIPES: MAS POR EL HOMBRE DE ENTENDIMIENTO Y CONOCIMIENTO SE PROLONGARÁ SU ESTADO. _ POR LA TRANSGRESIÓN DE UNA TIERRA MUCHOS (SON) LOS PRÍNCIPES DE ELLA (HAY UNA SUCESIÓN CONSTANTE DE PRÍNCIPES, 1 REYES 16:21-11 ; 2 REYES 15:8 ; 2 REYES 15:30 )... [ Seguir leyendo ]
_EL POBRE QUE OPRIME A LOS POBRES ES COMO UNA LLUVIA TORRENCIAL QUE NO DEJA PAN. _ UN POBRE ( geber ( H1397 ): UN TIRANO, UN HOMBRE DE PODER) QUE OPRIME A LOS POBRES ES COMO UNA LLUVIA TORRENCIAL QUE NO DEJA ALIMENTO. Necesitado él mismo, se lleva la poca comida que los opresores más ricos dejan a... [ Seguir leyendo ]
_LOS QUE ABANDONAN LA LEY ALABAN A LOS IMPÍOS, PERO LOS QUE GUARDAN LA LEY CONTIENDEN CON ELLOS._ LOS QUE ABANDONAN LA LEY ALABAN A LOS IMPÍOS, naturalmente, como semejantes a ellos. Por las alabanzas del malvado, el malvado revela qué clase de hombre es él mismo. PERO LOS QUE GUARDAN LA LEY CONT... [ Seguir leyendo ]
_LOS HOMBRES MALOS NO ENTIENDEN EL JUICIO, PERO LOS QUE BUSCAN AL SEÑOR LO ENTIENDEN TODO. _ JUICIO, justicia. LOS QUE BUSCAN AL SEÑOR ENTIENDEN TODAS (LAS COSAS),"Todas las cosas" pertenecientes a su deber y a su bienaventuranza en este mundo y en el mundo venidero.... [ Seguir leyendo ]
_MEJOR ES EL POBRE QUE ANDA EN SU RECTITUD, QUE EL DE PERVERSOS CAMINOS, AUNQUE SEA RICO. _ MEJOR ES EL POBRE QUE ANDA EN SU RECTITUD QUE (EL QUE ES) PERVERSO (EN SUS) CAMINOS (LITERALMENTE, EN DOS CAMINOS: DUAL) AUNQUE ÉL (SEA) RICO, que uno perversamente vacilando entre 'dos caminos', y actuand... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE GUARDA LA LEY ES HIJO SABIO; MAS EL QUE ES COMPAÑERO DE LIBERTINOS AVERGÜENZA A SU PADRE. _ EL QUE GUARDA LA LEY ES HIJO SABIO (Y ALEGRA A SU PADRE); PERO EL QUE ES COMPAÑERO DE LIBERTINOS AVERGÜENZA A SU PADRE, siendo hijo necio. El mal compañerismo se opone al cumplimiento de la ley. La l... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE CON USURA Y GANANCIA INJUSTA AUMENTA SUS BIENES, LOS RECOGERÁ PARA EL QUE SE COMPADECE DE LOS POBRES. _ ( Proverbios 13:22 , fin; Eclesiastés 2:26 ; Job 27:16 ). USURA Y GANANCIA INJUSTA. "Usura", de una raíz para morder ( neshek ( H5392 ), de naashak ( H5391 )): de un tipo más severo. "Gan... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE APARTA SU OÍDO PARA NO OÍR LA LEY, AUN SU ORACIÓN SERÁ ABOMINACIÓN. _ EL QUE APARTA SU OÍDO PARA NO OÍR LA LEY, AUN SU ORACIÓN SERÁ ABOMINACIÓN,( en la cláusula primera, en el último). El que no quiere oír no merece ser oído.... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE HACE ERRAR AL JUSTO POR EL MAL CAMINO, ÉL MISMO CAERÁ EN SU PROPIA FOSA; MAS LOS RECTOS TENDRÁN BIENES EN POSESIÓN. _ EL QUE HAGA (O TRATE DE HACER) QUE LOS JUSTOS SE DESVÍEN POR EL MAL CAMINO, ÉL MISMO CAERÁ EN SU PROPIO POZO. PERO LOS RECTOS (QUE NO SE DEJAN SEDUCIR POR "UN MAL CAMINO")... [ Seguir leyendo ]
_EL RICO ES SABIO EN SU PROPIA OPINIÓN; PERO EL POBRE QUE TIENE ENTENDIMIENTO LO BUSCA. _ EL RICO ES SABIO EN SU PROPIA OPINIÓN; PERO EL POBRE QUE TIENE ENTENDIMIENTO LO BUSCA. Los parásitos y su propia vanidad pueden hacer que el rico confunda los halagos que recibe como debidos a su sabiduría, y... [ Seguir leyendo ]
_CUANDO LOS JUSTOS SE REGOCIJAN, HAY GRAN GLORIA; PERO CUANDO LOS IMPÍOS SE LEVANTAN, EL HOMBRE SE ESCONDE. _ CUANDO LOS HOMBRES JUSTOS SE REGOCIJAN (PROSPERAN), HAY UNA GRAN GLORIA. Todas las cosas están en gran gloria, florece la adoración de Dios, la justicia, el orden, el gozo y la paz ( Ester... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE ENCUBRE SUS PECADOS NO PROSPERARÁ; MAS EL QUE LOS CONFIESA Y SE APARTA ALCANZARÁ MISERICORDIA. _ EL QUE ENCUBRE SUS PECADOS (POR NEGARLOS O ATENUARLOS, ) NO PROSPERARÁ. 'Ocultar un pecado con una mentira es como una costra de lepra sobre una úlcera' (Jeremy Taylor). Muchos los encubren echa... [ Seguir leyendo ]
_BIENAVENTURADO EL HOMBRE QUE SIEMPRE TEME; MAS EL QUE ENDURECE SU CORAZÓN, CAERÁ EN EL MAL. _ DICHOSO EL HOMBRE QUE SIEMPRE TEME, tanto en la prosperidad como en la adversidad. "Teme" ofender a Dios; miedo no servil, sino filial; no ligada a la ansiedad, la duda o la desconfianza en cuanto a la re... [ Seguir leyendo ]
_COMO LEÓN RUGIENTE Y OSO QUE HUYE; ASÍ ES UN GOBERNANTE MALVADO SOBRE LA GENTE POBRE. _ Un oso que va de un lado a otro con hambre. ASÍ ES UN GOBERNANTE MALVADO SOBRE LA GENTE POBRE, a quien sabe que puede oprimir con impunidad, ya que no pueden resistir.... [ Seguir leyendo ]
_EL PRÍNCIPE FALTO DE ENTENDIMIENTO ES TAMBIÉN UN GRAN OPRESOR; MAS EL QUE ABORRECE LA AVARICIA, ALARGARÁ SUS DÍAS. _ EL PRÍNCIPE QUE CARECE DE ENTENDIMIENTO (ES) TAMBIÉN UN GRAN OPRESOR (Y POR LO TANTO NO PROLONGARÁ SUS DÍAS): (PERO) EL QUE ABORRECE LA AVARICIA (Y POR LO TANTO NO OPRIME A SU PUEBL... [ Seguir leyendo ]
_EL HOMBRE QUE HICIERE VIOLENCIA A LA SANGRE DE CUALQUIER PERSONA, HUIRÁ A LA FOSA; QUE NADIE LO DETENGA. _ UN HOMBRE QUE HACE VIOLENCIA A (O BIEN, QUE ES OPRIMIDO CARGADO CON) LA SANGRE DE (CUALQUIER) PERSONA (HEBREO, UN ALMA; ) HUIRÁN A LA FOSA, azotados por los flagelos de la conciencia. Vagará,... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE EN INTEGRIDAD ANDA, SERÁ SALVO; MAS EL DE PERVERSOS CAMINOS, EN SEGUIDA CAERÁ. _ EL QUE ES PERVERSO EN SUS CAMINOS (CF. NOTA, , 'DE DOS MANERAS') CAERÁN DE UNA VEZ, para no volver a levantarse. No habrá necesidad de una segunda caída. Gejer traduce, 'caerá en uno de ellos', en una de las do... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE LABRA SU TIERRA SE SACIARÁ DE PAN, PERO EL QUE SIGUE A LOS VANOS SE SACIARÁ DE POBREZA. _ Nota. El seguidor de "personas vanas", en lugar de "mucho pan", tendrá "bastante pobreza".... [ Seguir leyendo ]
_EL HOMBRE FIEL ABUNDARÁ EN BENDICIONES, PERO EL QUE SE APRESURA A ENRIQUECERSE NO SERÁ INOCENTE. _ UN HOMBRE FIEL (SINCERO Y HONESTO) ABUNDARÁ EN BENDICIONES, orado en su nombre por números; o, 'con las bendiciones de la prosperidad' conferidas por Dios. PERO EL QUE SE APRESURA A ENRIQUECERSE (y... [ Seguir leyendo ]
_HACER ACEPCIÓN DE PERSONAS NO ES BUENO: PORQUE POR UN PEDAZO DE PAN EL HOMBRE TRANSGREDIRÁ. _ TENER RESPETO POR LAS PERSONAS NO ES BUENO, (nota.) PORQUE, POR UN PEDAZO DE PAN ESE HOMBRE TRANSGREDIRÁ. El juez que al principio fue inducido sólo por un gran precio a transgredir favoreciendo a un lad... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE SE APRESURA A ENRIQUECERSE TIENE MAL DE OJO, Y NO PIENSA QUE LE HA DE SOBREVENIR LA POBREZA. _ EL QUE SE APRESURA A ENRIQUECERSE (28:20) (tiene) mal de ojo, un ojo intolerante a regañadientes (23:6). Y NO PIENSA (que en vez de hacerse realmente rico, será fruto de su prisa por hacerse rico... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE REPRENDE AL HOMBRE HALLARÁ DESPUÉS MÁS FAVOR QUE EL QUE LISONJEA CON LA LENGUA. _ EL QUE REPRENDE A UN HOMBRE, DESPUÉS, [cuando el hombre reprendido encuentre que la reprensión fue para su bien. Pero el hebreo, 'ªcharay ( H310 ), comúnmente significa 'después de mí', es decir, después de mi... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE ROBARE A SU PADRE O A SU MADRE, Y DIJERE: NO ES PECADO; EL MISMO ES EL COMPAÑERO DE UN DESTRUCTOR. _ EL QUE ROBA A SU PADRE... Y DICE: (NO ES) TRANSGRESIÓN (porque yo debería heredar la propiedad a su muerte, y mis padres no me dan lo suficiente), "Ese es el compañero de un destructor". LO... [ Seguir leyendo ]
_EL ALTIVO DE CORAZÓN SUSCITA CONTIENDAS; MAS EL QUE EN JEHOVÁ CONFÍA, SERÁ ENGORDADO. _ EL DE CORAZÓN ORGULLOSO (hebreo, alma; y por lo tanto confía en sí mismo) "fomenta la contienda" ( y se flaqueará espiritualmente, y muchas veces hasta en los bienes temporales). PERO EL QUE PONE SU CONFIANZA... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE CONFÍA EN SU PROPIO CORAZÓN ES NECIO; MAS EL QUE ANDA EN SABIDURÍA, SERÁ LIBRADO. _ EL QUE CONFÍA EN SU PROPIO CORAZÓN (entregándose a su propia voluntad e impulsos, y así ande imprudentemente) "es un necio" (y será destruido): PERO EL QUE ANDA SABIAMENTE (no confiando en su propio corazón... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE DA AL POBRE NO TENDRÁ ESCASEZ, PERO EL QUE ESCONDE SUS OJOS TENDRÁ MUCHAS A MALDICIONES. _ EL QUE DA AL POBRE, NO LE FALTARÁ ( pero tendrá muchas bendiciones). PERO EL QUE ESCONDE SUS OJOS (del pobre en su angustia; cf.) "tendrá muchas maldiciones", no sólo de los hombres, sino también de... [ Seguir leyendo ]
_CUANDO SE LEVANTAN LOS IMPÍOS, LOS HOMBRES SE ESCONDEN; PERO CUANDO PERECEN, AUMENTAN LOS JUSTOS. _ CUANDO LOS MALVADOS SE LEVANTAN, LOS HOMBRES SE ESCONDEN, (nota.)... [ Seguir leyendo ]