Proverbios 5:14

Estuve casi en todo mal en medio de la congregación y asamblea.

Estaba casi en todo mal, en medio de la congregación y la asamblea. Apenas hubo pecado en el que yo no participara; y esto, en medio de la congregación y asamblea, es decir, abiertamente, descaradamente, en la asamblea para adorar, donde de todos los lugares debí haberme abstenido del mal: como el israelita cometiendo fornicación con la madianita a la vista de toda la congregación ( Números 25:6-4 ; Ezequiel 8:5 ); y como los hijos de Eli "a la puerta del tabernáculo de reunión ( 1 Samuel 2:22 ).

También "congregación", hebreo, qaahaal ( H6951 ), significa todo el cuerpo de adoradores, la Iglesia [ ekkleesia ( G1577 )], sin referencia a un lugar fijo o tiempo señalado de reunión. La "asamblea", [hebreo, `eedaah ( H5712 )], significa, por el contrario, una reunión designada de la congregación en un lugar y tiempo fijos.

Toda asamblea de personas reunidas es 'eedaah. Pero una gran asamblea o cuerpo que consiente, formado por los ciudadanos de un estado a diferencia de los demás, es qaahaal. La iglesia y la congregación es la mejor traducción. La lujuria hace a los hombres desvergonzados e imprudentes en cuanto a todo pecado.