_JUNTO A LOS RÍOS DE BABILONIA, ALLÍ NOS SENTAMOS, SÍ, LLORAMOS, CUANDO NOS ACORDAMOS DE SION. _ ( Salmo 137:1 ) Triste estado de Israel en Babilonia; su incapacidad para cantar los cánticos de Sión en tierra extraña; su recuerdo indeleble de Jerusalén ( Salmo 137:1 ); la condenación de Edom por su... [ Seguir leyendo ]
_COLGAMOS NUESTRAS ARPAS EN LOS SAUCES EN MEDIO DE ELLA. _ COLGAMOS NUESTRAS ARPAS EN LOS SAUCES EN MEDIO DE ELLA, en medio de la tierra de Babilonia. Ya no podíamos usar nuestras arpas, que son el acompañamiento del canto alegre. Porque estábamos lejos de Sion, donde Dios revela su presencia, y po... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE ALLÍ LOS QUE NOS HABÍAN LLEVADO CAUTIVOS NOS PIDIERON UN CÁNTICO; Y LOS QUE NOS DESOLABAN NOS PEDÍAN ALEGRÍA, DICIENDO: CANTADNOS UNO DE LOS CÁNTICOS DE SION. _ PORQUE ALLÍ LOS QUE NOS LLEVARON CAUTIVOS REQUIRIERON DE NOSOTROS UN CÁNTICO, literalmente, 'palabras de un cántico', un cántico d... [ Seguir leyendo ]
_¿CÓMO CANTAREMOS CÁNTICO DE JEHOVÁ EN TIERRA EXTRAÑA? _ ¿CÓMO CANTAREMOS LA CANCIÓN DEL SEÑOR EN UNA TIERRA EXTRAÑA?. Hacerlo sería virtualmente renunciar a Sion, nuestra ciudad natal y hogar espiritual. ¿Cómo podemos cantar el canto gozoso del Señor en la tierra del extranjero, donde más bien deb... [ Seguir leyendo ]
_SI ME OLVIDO DE TI, OH JERUSALÉN, QUE MI DIESTRA SE OLVIDE DE SU ASTUCIA. _ SI ME OLVIDO DE TI, OH JERUSALÉN, QUE SE OLVIDE MI DIESTRA (SU ASTUCIA), que mi diestra no cumpla más su función de tocar el arpa (cf. Cerrar;). Justa retribución, que mi mano derecha sea completamente privada del poder de... [ Seguir leyendo ]
_SI NO ME ACUERDO DE TI, QUE MI LENGUA SE PEGUE AL PALADAR; SI NO PREFIERO JERUSALÉN A MI PRINCIPAL GOZO. _ SI NO ME ACUERDO DE TI, QUE MI LENGUA SE PEGUE AL PALADAR, una retribución adecuada ... que ella; debe quedar sin habla, por haber abusado del habla para cantar melodías alegres en el olvido... [ Seguir leyendo ]
_ACUÉRDATE, OH SEÑOR, DE LOS HIJOS DE EDOM EN EL DÍA DE JERUSALÉN; EL CUAL DIJO: DESTRÚYELO, DESTRÚYELO HASTA SUS CIMIENTOS. _ ACUÉRDATE, OH SEÑOR, DE LOS HIJOS DE EDOM EN EL DÍA DE JERUSALÉN. Así la Septuaginta, el Siriaco, el Árabe, el Etíope, la Vulgata, es decir, 'Acordaos de la maldad de los h... [ Seguir leyendo ]
_OH HIJA DE BABILONIA, QUE VAS A SER DESTRUIDA; DICHOSO EL QUE TE RECOMPENSA COMO NOS HAS SERVIDO. _ OH HIJA DE BABILONIA, QUE ERES PARA SER DESTRUIDA, literalmente, 'que eres destruida.' es decir, que seguramente está condenado a la destrucción (cf. el mismo modismo,). Orosius dijo: 'A los mortale... [ Seguir leyendo ]
_BIENAVENTURADO EL QUE TOMA Y ESTRELLA A TUS PEQUEÑOS CONTRA LAS PIEDRAS. _ BIENAVENTURADO EL QUE TOME Y ESTRELLE A TUS PEQUEÑOS CONTRA LAS PIEDRAS, ( Familiares. 8:12.) Prideaux, 'Connection' B. 3:, dice: 'Los babilonios, para hacer que sus provisiones duraran más tiempo, acordaron cortar todas la... [ Seguir leyendo ]