Salmo 20:3

Acuérdate de todas tus ofrendas y acepta tu holocausto; Selah.

Recordar. La palabra "recordar" х yizkor ( H2142 )] alude a la porción de la ofrenda de carne (so minchowt ( H4503 ) "ofrendas", expresa aquí) tomada como un 'monumento' al Señor ['azkaaraah], y quemada por el sacerdote en el fuego, en olor grato, para poner a Dios en memoria del que ofrece ( Levítico 2:9 ). Las ofrendas a las que se refiere son las oblaciones festivas presentadas por el rey al salir a la batalla (cf. Hechos 10:4 10,4 ).

Selah. El "Selah" implica aquí que entre este versículo y el siguiente intervino la ofrenda de los sacrificios, durante la cual hubo una pausa solemne (Hengstenberg).

Aceptar, х yªdashªneh ( H1878 )] - literalmente, engordar, y así considerar como una víctima aceptable (Hengstenberg). Más bien, de la raíz х daashen ( H1878 )], 'cenizas', 'reducir a cenizas' por el fuego, como hizo Dios en el caso de los sacrificios aceptables (Buxtorf). (Compare 1 Reyes 18:38 ; 1 Crónicas 21:26 ).