El limpio de manos y puro de corazón; el que no ha elevado su alma a la vanidad, ni jurado con engaño.

Manos limpias y corazón puro. Como es un reino de justicia, sólo los justos lo heredarán ( Isaías 33:15 ). Sólo los puros de corazón verán a Aquel que es la pureza misma ( Mateo 5:8 ). Cristo sólo ascendió por derecho de pureza inherente; ascendemos en virtud de Su justicia imputada.

Ninguno es considerado justo cuyo "corazón" no esté "purificado por la fe" ( Hechos 15:9 ). Aunque ningún hombre tiene la pureza de la perfección, todo creyente tiene la pureza que consiste en la sencillez de los ojos, es decir, un propósito sincero de purificarse como Su Señor es puro ( 1 Juan 3:3 ). La limpieza exterior de las "manos" debe ir acompañada de la pureza interior del "corazón".

Elevó su alma a la vanidad. Dado que la preposición hebrea (lª-) es diferente aquí de la ( 'el ( H413 )) en ( Deuteronomio 24:15 ; Oseas 4:8 ) , margen, y el verbo ( naasaa' ( H5375 )) es lo mismo que ( yisaa' ( H5375 )) "recibir", o tomar, en ( Salmo 24:5 ), traducir, 'El que no ha quitado su alma a la vanidad', es decir, falsedad; y respondiendo '(jurado) en engaño'. No se trata de elevar el alma a un ídolo, sino de tomar y poner el corazón de algún objeto (cf. Apocalipsis 22:15 ).

Ni jurada. Del alma amante de la falsedad. pasa a la lengua jurando en engaño. Hay una referencia a ( Éxodo 20:7 ), "No tomarás (el mismo hebreo que aquí) el nombre del Señor tu Dios en vano", es decir, en apoyo de una mentira (el mismo hebreo, lashaaw' ( H7723 ), como aquí traducido "a la vanidad").

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad