Salmo 24:6

Esta es la generación de los que le buscan, de los que buscan tu rostro, oh Jacob. Selah.

La generación de los que buscan, es decir, que buscan estar entre los verdaderos hijos de Jacob, un buscador de Dios, y por lo tanto una cabeza representativa de la Iglesia. En cuanto al "rostro" de Jacob, a quien los verdaderos israelitas admiran como padre espiritual, (cf. Isaías 29:22 ) . Pero el paralelismo de "búscalo a Él" y "busca tu rostro, oh Jacob", difícilmente sería teológicamente correcto.

Para buscar a Jacob, un hombre, aunque representa a la Iglesia, no puede estar en pie de igualdad con la búsqueda de Dios. Más bien, 'Esta es la generación de los que le temen; los que buscan tu rostro, (Oh Dios, son) Jacob', es decir, suplicantes que luchan ante el "rostro" de Dios ( Génesis 32:30 ; Oseas 12:4 ).

La palabra hebrea para el primero "buscar" no es la misma que para el segundo. El primero ( daarash ( H1875 )) significa considerar diligentemente o reverenciar; el último ( baaqash ( H1245 )) es "buscar". Otros pueden ser descendientes de Jacob según la carne; sólo ellos son sus verdaderos hijos que, como él, son reverentes buscadores del rostro de Dios en el camino de la santidad ( Romanos 2:28 ).

Margen, la elipsis es áspera, 'que buscan tu rostro, (Oh Dios de) Jacob:' aunque 2 Manuscritos de Kennicott y el siríaco lo apoyan. El árabe, el etíope y la Septuaginta dicen: 'que buscan el rostro del Dios de Jacob'. La versión en inglés puede conservarse con un ligero cambio: "Esta es la generación de los que le buscan con reverencia, los que buscan tu rostro (siendo el verdadero) Jacob". El súbito discurso a Dios, "que buscan tu rostro", da énfasis al sentimiento declarado ante Dios mismo.