Tu camino, oh Dios, es en el santuario: ¿quién es un Dios tan grande como nuestro Dios?

Tu camino, oh Dios, es decir, tu curso de acción.

Está en el santuario, en el lugar santo celestial (; ;;(margen), 9). Tu camino está en los cielos, exaltado muy por encima de nuestros caminos ().

Como al pueblo, e incluso a los levitas y a los mismos sacerdotes, excepto en ocasiones, no se les permitía ver las cosas sagradas en el santuario interior (;;) (Ainsworth). Tu camino se entiende correctamente en tu Iglesia, pero no entre la gente del mundo (versión belga) ().

O bien, tu camino es siempre santo, aunque no siempre lo comprendamos; y en la actualidad tus tratos pueden parecer duros para con nosotros. 'Tu camino es en santidad', es decir, tu obra descansa en la santidad: es santa y elevada muy por encima de todo lo que es creado, mucho menos pecaminoso. Esto se ve favorecido por el pasaje, que puede haber estado en la mente del salmista,, "¿Quién como tú, glorioso en santidad... haciendo maravillas!" (cf.; peroprefiere la versión en inglés).

¿Quién es un Dios tan grande como nuestro Dios?,(; .) 'Él no reconoce por este medio la existencia de otros dioses, pero derrama desprecio sobre la necedad del mundo por no tener más cuidado de cultivar la amistad del Dios Único cuya gloria es tan manifiesta' (Calvino).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad