1 Samuel 15:1
_Señor, en agradecimiento por tan gran honor. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Señor, en agradecimiento por tan gran honor. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Calculado. Dios habla de manera humana, como si hubiera estado leyendo la historia de la antigüedad, Éxodo xvii. 14. (Menochius) --- Los Amalecitas habían tratado a Israel con inhumanidad, más de 400 años antes. La venganza de Dios es a menudo lenta, pero mucho más terrible. (Calmet) --- hebreo pak... [ Seguir leyendo ]
_Destruye, como una cosa maldita. (Haydock) --- Niño. El gran maestro de la vida y la muerte (que separa a la mitad de la humanidad mientras son niños) se ha complacido a veces en ordenar que los niños sean pasados a espada, en aborrecimiento de los crímenes de sus padres, y que no puedan vivir. p... [ Seguir leyendo ]
_Como corderos. Esta comparación es muy común, Isaias xl. 11., y Ezequiel xxxiv. 2. Pero muchos traducen el hebreo "en Telaim". San Jerónimo lee en hebreo c, como, en lugar de b, in, con mayor propiedad. Septuaginta y Josefo, "en Galgal", que en efecto habría sido el lugar más apropiado para la cita... [ Seguir leyendo ]
_Amelac. El pueblo habitaba en tiendas y se trasladaba de un lugar a otro. Así que en Etiopía no hay ciudades propiamente dichas, el lugar donde acampa el príncipe se considera la capital. (Calmet) --- Torrent. Hebreo o "valle"._... [ Seguir leyendo ]
_Egipto. Ver jueces i. 16., Éxodo xviii. 12. y Números x. 31. y xxiv. 21. Saúl dio instrucciones privadas al Cinite, que se había establecido en Arad y se había mezclado con Amalec, para partir. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Sur. Ver Génesis ii. 11. y xvi. 7. y xxv. 18., y Éxodo XV. 22. (Menochius) --- Estas personas habían ocupado gran parte del país, desde el Golfo Pérsico hasta Egipto. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Vestidos. El hebreo se traduce comúnmente como "engorda". Septuaginta, "comestibles". (Calmet) --- La avaricia parece haber activado a Saulo, (Lyranus) o una falsa lástima, (Josefo) o un deseo de agraciar su triunfo, ver. 12. (Glossa.) (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Arrepentido. Dios no puede cambiar, pero a menudo actúa exteriormente como quien se arrepiente. Altera su conducta cuando los hombres se muestran rebeldes. (San Justino Mártir, p. 22.) --- Afligido. Hebreo, "indignado". (Calmet) --- Lamentó pensar que Saulo ahora perdería su corona temporal, y quiz... [ Seguir leyendo ]
_Arco. Aquí contemplamos el cambio que produce la prosperidad en las costumbres de aquellos que antes mostraban la mayor humildad. Saúl erige un monumento a su propia vanidad. En hebreo, "le ha levantado una mano" (como lo hizo Absalón, 2 Reyes xviii. 18.) o "un lugar" para repartir el botín, (Jonat... [ Seguir leyendo ]
_Escuchen, y prueben manifiestamente, que la orden de Dios no se ha puesto en ejecución. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Tu Dios. Probablemente se trataba de una falsedad, como el resto. (Salien)_... [ Seguir leyendo ]
_Ojos. Dios rechaza a los orgullosos y da su gracia a los humildes. Ver Luke i. 52. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Señor. Septuaginta, "del pueblo"._... [ Seguir leyendo ]
_Primicias, o las mejores. --- Asesinado. Hebreo, "del anatema"._... [ Seguir leyendo ]
_Carneros. ¿Puede Dios estar complacido con las víctimas que ha maldecido? (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Cumplir. En hebreo, "La rebelión es el pecado de adivinación o brujería, y la resistencia es iniquidad, y los Theraphim". Símaco, "la injusticia de los ídolos". Los terafines aquí designan representaciones idólatras, Génesis xxxi. 19. Probablemente eran de origen caldeo, en honor al sol y al fuego,... [ Seguir leyendo ]
_Voz: ¡miserable excusa para un rey, que debe prevenir los pecados de su pueblo! (Calmet) --- La transgresión de Saúl parece menor que la de David; pero uno se arrepiente y el otro defiende con orgullo lo que había hecho. (Du Hamel)_... [ Seguir leyendo ]
_Llevar o llevar. Perdón por mi culpa. No me expongas en público. --- El Señor, al ofrecer sacrificios, ver. 31. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Renta: un pronóstico terrible de que Saúl fue desechado. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Triunfo. Algunos suponen que habla irónicamente de Saulo. Un príncipe, como tú, no se arrepentirá. (Calmet) --- Pero más probablemente se refiere a Dios, quien no dejaría de ejecutar sus amenazas contra el rey. (Haydock) --- En hebreo, "el vencedor en Israel no mentirá, no se arrepentirá". Septuagi... [ Seguir leyendo ]
_Israel. Está totalmente dispuesto a evitar la desgracia en este mundo. (Haydock) --- Su confesión no fue movida por tal contrición como para merecer escuchar, el Señor ha quitado tu pecado. Empieza por la falsedad; continúa dando excusas vanas y echando la culpa a los demás, y concluye, mostrando q... [ Seguir leyendo ]
_Temblor. Hebreo, "y Agag se acercó a él con delicadeza". Septuaginta, "temblando" (Haydock) o caminar con paso suave, o "con bandas o cadenas"; mahadannoth. Ver Pagnin. (Menochius) --- Algunos piensan que se presentó con valentía, como un rey, sin miedo a nada. (Vatable) --- Moda. En hebreo, "Ciert... [ Seguir leyendo ]
_Piezas. Josefo añade, de la mano de otros. (Menochius) --- Pero el celo puso la espada en su propia mano; e imitó a los levitas y Finees (Éxodo xxxii. 27) para mostrarle a Saúl cuán absurda había sido su compasión, cuando el Señor había hablado claramente. (Calmet) --- Señor, como una especie de ví... [ Seguir leyendo ]
_No volvió a ver a Saúl hasta el día de su muerte. Es decir, no fue más a verlo: no lo visitó más. (Challoner) --- Lo veía como alguien que había perdido el derecho al reino, aunque se le permitió por un tiempo tomar las riendas del gobierno, como lugarteniente de David. Más tarde podría ver pasar a... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XV... [ Seguir leyendo ]