1 Samuel 6:2
_Adivinos. Los sacerdotes generalmente pretendían tener conocimientos de magia entre los paganos. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Adivinos. Los sacerdotes generalmente pretendían tener conocimientos de magia entre los paganos. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Si, & c. Los señores ya estaban decididos a devolver el arca. Pero los sacerdotes sabían que algunos todavía no creerían que era la causa de su aflicción. Para convencer a todos, intentan un experimento, que decidiría el asunto; y en caso de que el arca regresara, deben acompañarla algunos presente... [ Seguir leyendo ]
_Provincias. En hebreo seranim, "señores". --- Emerods. Theodoret observa que las tumbas de los mártires estaban adornadas con figuras de ojos, etc., en agradecimiento por haber procurado reparación para los afligidos. --- Israel, cuyo arca has tratado de manera inapropiada. (Calmet) --- Confesarás,... [ Seguir leyendo ]
_Corazones. Incluso éstos confiesan que la obstinación procede de los hombres; (Worthington) aunque Calvino haría a Dios el autor de la misma. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Carro nuevo. Se habría considerado irreverente usar uno que se había empleado para otros propósitos profanos, 2 Reyes vi. 3. --- Inicio. Todas estas circunstancias tendían a evitar que el arca fuera transportada a casa, (Calmet) a menos que la Providencia interfiriera._... [ Seguir leyendo ]
_Caja. En hebreo argaz, (que la Septuaginta retiene; Haydock) significa también "una bolsa o canasta". (Calmet) --- Josefo ([¿Antigüedades?] Vi. 1,) dice, "la caja fue colocada sobre el arca". (Haydock) --- No leemos qué sucedió con estos presentes después: pero se supone que fueron guardados en el... [ Seguir leyendo ]
_Camino. Josefo observa que colocaron las vacas en los extremos de tres carriles; (Haydock) y, como podemos inferir del hebreo (ver. 12), más bien con la cabeza vuelta a Betsames. Pero, con esta conducta, ¿no tentaron a Dios? Algunos creen que Él los inspiró en esta ocasión, (Estius) para que inclus... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO VI.... [ Seguir leyendo ]
_Trigo, alrededor de Pentecostés, en mayo; de modo que el arca debe haber sido tomada en noviembre. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Bethsamite, no el renombrado general. (Calmet) --- Piedra, que servía en lugar de altar. (Menochius) --- Señor. Algunos pretenden que los señores de los filisteos los siguieron hasta ahora y ofrecieron este holocausto, ya que el carro les pertenecía; pero los betsamitas podrían suponer que habían a... [ Seguir leyendo ]
_Buques. Protestantes menos propiamente, "joyas de oro". (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Día. Estaba distante unas 18 millas. (Calmet) --- Provincias. Hebreo, "señores". Algunos piensan que en la caja sólo se incluyeron cinco imágenes de cada tipo; otros suponen que la gente de cada aldea presentó un ratón dorado, para satisfacer su propia devoción, y que no podrían estar infestados de... [ Seguir leyendo ]
_Abel. Una piedra o roca, sobre la cual los judíos dicen que Abraham había ofrecido sacrificio; (San Jerónimo, Trad. T. [¿Tirinus?]) El hebreo, "o luto", fue llamado así después, debido a la muerte de tantos; (Menochius) por lo que el lugar, al que los egipcios acompañaron los restos de Jacob, fue l... [ Seguir leyendo ]
_Visto; y miró con curiosidad. Es probable que esta plaga haya llegado a todo el país vecino, así como a la ciudad de Betsames. (Challoner) --- Porque no es necesario suponer que todas estas muertes ocurrieron en un día. El arca parece haber continuado allí por algún tiempo, ver. 18. En hebreo, "por... [ Seguir leyendo ]
_Nosotros. Estas palabras pueden indicar que pensaban que Dios era demasiado severo, o que se juzgaban indignos de su presencia. No hay proporción entre una ofensa de Dios y lo que la criatura puede hacer para darle satisfacción. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Hasta. Este es el significado del hebreo. La Vulgata reducita, "tráela de vuelta", insinúa que los betsamitas deseaban que la gente de Cariatiarim llevara el arca a su ciudad, en el camino a Silo, donde probablemente pensaban que debía ser colocada, en el tabernáculo. Pero parece que Dios ordenó lo... [ Seguir leyendo ]