_El rey Benadad, que había derrotado a Ajab y fue asesinado por Hazael; (cap. viii .; Tirinus) o, según Salien, Hazael ya era rey. (Menochius) --- Josefo pasa por alto esta historia. No se sabe por qué razón, (Calmet) a menos que se tambaleara ante la petición de Naamán, ver. 18, 19. (Haydock) --- S... [ Seguir leyendo ]
_Ladrones; soldados. (Tirinus) (2 Reyes IV. 2.) --- Los tales invadieron los dominios de Joaquín, cap. xxiv. 2. Las irrupciones de esta naturaleza eran entonces muy comunes (véanse Jueces xi. 3. y Job i. 15.) y se consideraban nobles hazañas militares. Cuando los griegos se familiarizaron con la nav... [ Seguir leyendo ]
_Vestido; la túnica y el manto, (Calmet) de una clase más fina. (Tirino)_... [ Seguir leyendo ]
_Lepra. La cura se consideró muy difícil; ya que en general siguió ganando terreno y destruyó la constitución. Ver Números xii. 12., e Isaias liii 4. (Calmet) --- Yo. La carta fue, en efecto, escrita en un estilo altivo, (Menochius) y el rey naturalmente podría inferir que la guerra sería la consecu... [ Seguir leyendo ]
_Israel; capaz de realizar maravillas mucho mayores, con la ayuda de Dios. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Mensajero. Eliseo apoya la dignidad del enviado de Dios y le muestra al general que su curación no debía atribuirse a la presencia del profeta, sino a la voluntad y la bondad de Dios._... [ Seguir leyendo ]
_Pharphar. Benjamín (p. 53) nos informa que el primer río sirve para regar la ciudad y el segundo los jardines circundantes. Maundrell no pudo descubrir vestigios de estos nombres en Siria, pero describe el Barrady, que abastece de agua a Damasco. Stephanus lo llama Bardine; y otros, las Chrysorroas... [ Seguir leyendo ]
_Padre; un título otorgado a maestros, reyes, etc. Los senadores romanos fueron denominados "padres conscriptos"; y Homero llama a los reyes "los padres y pastores del pueblo". Ver Génesis xlv. 8. (Calmet) --- Los amos a menudo pueden beneficiarse de las observaciones de sus sirvientes, como lo hizo... [ Seguir leyendo ]
_Limpio. Si bañarse siete veces en el Jordán hubiera sido un remedio infalible, pronto no habría leprosos en la tierra; y nuestro Salvador da a entender claramente que la curación fue milagrosa, Lucas IV. 27. La lepra de Naamán, aunque empedernida, se curó en un instante. Bañarse en un chorro rápido... [ Seguir leyendo ]
_Una bendición. Un regalo, (Challoner) acompañado de deseos de felicidad, por ambos lados. Hemos visto que los profetas generalmente recibían tales regalos. Pero Eliseo actúa con más reserva con respecto a este extraño, como lo hizo San Pablo con los nuevos conversos; aunque recibió algo de sustento... [ Seguir leyendo ]
_Mula; ( burdonum,) la descendencia de un caballo y de un asno. (Menochius) --- Tierra, para hacer ladrillo para un altar, o para encasillar dentro de una caja de bronce, como se hacía en el altar de los holocaustos en el desierto; o, en fin, rociar sobre algún lugar limpio, donde pudiera erigirse u... [ Seguir leyendo ]
_Remmon, denota "una granada", o algo "elevado", y es probablemente un epíteto del sol, el ídolo principal de los sirios, que también fue llamado Adad, "uno", ya que ambos están unidos, Zacarías xii. 11. --- Rempham es probablemente la misma divinidad, Hechos vii. 43. Septuaginta aquí lea, Remman. H... [ Seguir leyendo ]
_Ve en paz. Lo que el profeta permitió aquí no fue una conformidad exterior con un culto idólatra, sino sólo un servicio que por su oficio intimidaba a su maestro; quien, en todas las ocasiones públicas, se apoyaba en él: de modo que su inclinarse cuando su amo se inclinaba, no era en efecto adorar... [ Seguir leyendo ]
_Vive. ¡Qué innecesario fue este juramento! Pero al Simoniac no le importa nada más que el dinero. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Él. El peso debe haber sido considerable (6000 sicles, ver. 26., y Éxodo xxxviii. 25; Haydock), de lo contrario, Giezi habría preferido llevarlos él mismo, para que su maestro no lo supiera. (Calmet) --- Había fingido ser reacio a tomar más de un talento, a no desviarse de los mandatos de su maestr... [ Seguir leyendo ]
_Noche. Septuaginta, siríaco, etc., parece haber leído aupol, en lugar del actual hebreo hopel, eminence, "(Calmet) protestantes," torre "(Haydock) en o cerca de Samaria; cuando Giezi pensó que era apropiado llevar la carga él mismo a Eliseo difícilmente despediría a los sirios, cuando la noche esta... [ Seguir leyendo ]
_El presente no se expresa en hebreo, pero debe entenderse. Protestantes, "No fue mi corazón contigo" (Haydock) --- Dios me ha revelado toda la transacción. (Menochius) --- Corazón en las Escrituras, a menudo denota el espíritu o el alma. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Para siempre. Quizá no a los que pudieran haber nacido ya, a menos que fueran cómplices del crimen. La lepra es hereditaria. Giezi fue castigado por simonía, por vender el milagro, así como por mentir y desobedecer. (Calmet) --- También podría haber dado ocasión a Naamán para juzgar mal a su amo; c... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO V.... [ Seguir leyendo ]