_Uno. Los Rabbins dicen Jonas; quien a este paso, debió ser muy
joven, como profetizó 50 años después, bajo Jeroboam II. (Calmet)
--- Eliseo no fue él mismo, para evitar ofender y obedecer la orden
de Dios. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Hermanos de religion. Los capitanes, ver. 5._... [ Seguir leyendo ]
_Botella. Ver 1 Reyes x. 1. Elías había recibido órdenes de ungir a
Jehú, 3 Reyes xix 16. (Calmet) --- Allí. Era necesaria la máxima
expedición para que Joram se sorprendiera, al igual que Ochozias y
sus devotas familias. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Jezabel, que había perseguido a los profetas hasta la muerte, 3
Reyes xviii. 4._... [ Seguir leyendo ]
_Israel. Ver Deuteronomio xxxii. 36. y 3 Reyes xiv. 10., para una
explicación de estas expresiones. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Campo, entre la pared interior y exterior. Su cuerpo quedará
expuesto para que lo coman los perros._... [ Seguir leyendo ]
_Loco. Los movimientos extravagantes de los falsos profetas hicieron
que incluso los verdaderos fueran tratados con desprecio. Los
guerreros son demasiado propensos a ceder el paso a sentimientos de
irreligión (Menochius) ya despreciar a los hombres que llevan una
vida retirada y penitencial. (Haydo... [ Seguir leyendo ]
_Falso. No sabemos quién era ni qué dijo; aunque, por su conducta,
juzgamos que fue uno de los profetas. Por eso aceptaron tan
fácilmente saludar al rey Jehú. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Prenda, por respeto, como la multitud honró a Jesucristo, Mateo xxi.
7. Los paganos a veces hacían lo mismo cuando llevaban sus ídolos en
procesión. (Plutarco, en Alcib.) El rey de Persia caminaba sobre
alfombras en la corte de los guardias, a quienes se tildaba de
inmortales. (Ateneo 12.) --- Trom... [ Seguir leyendo ]
_Conspirado, con los capitanes. (Menochius) - Asediado, como se
observa arriba, cap. xxviii. 29. En hebreo, "había guardado (Haydock)
u observado"; observando los movimientos de Hazael, no sea que regrese
o socorra la ciudadela._... [ Seguir leyendo ]
_Sereno. Tales eran muy comunes (2 Reyes xviii. 24., y 1 Macabeos xii.
26.) y como el ejército estaba en Ramoth, la atención de la gente se
llamaría de esa manera. (Calmet) --- Tropa. Septuaginta, "el polvo
del", etc. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_¿Paz? Como esta expresión justificaba suficientemente los designios
de Jehú, no permitiría que el mensajero regresara antes que él.
(Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Furiosamente. Los caldeos y los árabes dicen: "marcha despacio".
Pero toda la conducta de Jehú estuvo marcada con ansiedad y
severidad, como la de Catón de Utica, (Grocio) y se requirió la
máxima expedición._... [ Seguir leyendo ]
_Jehú? El rey supuso que se había encontrado con alguna derrota,
(Calmet) de que deseaba anunciar la buena nueva en persona.
(Menochius) (Salien, el año antes de Cristo 902.) --- ¿Vigor?
¿Cómo puede prosperar Israel? (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Mano. O ordenó a su auriga que huyera a toda velocidad. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Sentado. En hebreo, "cabalgamos juntos después", como si estuvieran
de dos en fila. (Calmet) --- Carga, o terrible desgracia. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Niños. No leímos estas palabras antes, o que los hijos de Nabot
fueron asesinados; pero es muy común suplir en un lugar lo que se ha
omitido en otro, y no se requirió que Achab hiciera restitución,
(Calmet) ya que probablemente no quedaban herederos. (Menochius)
(Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Casa. La Septuaginta conserva "Baithgan", el término original, como
si fuera el nombre de ese camino. (Menochius) --- Ochozias quería
llegar al palacio por el jardín, que era el origen de las miserias de
la familia de Achab. --- Ahí. Siendo traído de Samaria, 2
Paralipomenon xxii. 9., (Calmet) o ac... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO IX.... [ Seguir leyendo ]
_Undécimo, o más bien el duodécimo, (cap. Viii. 25; Houbigant) a
menos que hubiera estado asociado con su padre en el trono un año
antes de su muerte. (Calmet) (Du Hamel)_... [ Seguir leyendo ]
_Piedra, o antimonio, para que los ojos se vean negros y grandes. Si
(Calmet) Jezabel pensaba que de ese modo inspiraría respeto o amor,
(Abulensis) era extremadamente imprudente y temeraria, en su
condición actual. El orgullo podría sugerir que no debería parecer
sin adornos. (Calmet) (Tirinus) ---... [ Seguir leyendo ]
_Maestría. Convencida de que ella no podría ganarse el afecto de
Jehú, (Haydock) y pensando que él no pondría las manos sobre una
mujer, (Menochius) ella insolentemente, o desesperada, (Haydock) lo
reprende como un nuevo Zambri, que podría esperar un destino similar,
3 Reyes xvi. (Calmet) --- El nom... [ Seguir leyendo ]
_Esta. "¿Quién se atreve a dirigirse a mí con un lenguaje tan
provocador?" Hebreo, "¿Quién conmigo, quién?" castigará al
miserable? Los eunucos, que hasta entonces habían servido a Jezabel,
inmediatamente mostraron su disposición a tomar parte con su enemigo:
tan poca dependencia se puede depositar... [ Seguir leyendo ]
_Enterrar. Había olvidado la predicción de Elías, ver. 36. (Salien)
--- Hija de Etbaal, esposa de Acab, madre de Joram rey de Israel, y
suegra de Joram rey de Judá, y abuela de su hijo Ochozias. (Calmet)
--- Sus grandes conexiones parecían darle derecho a los derechos de
sepultura. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Manos. Todos los demás habían sido devorados o llevados por perros.
(Haydock) --- Sus preciosas joyas habían sido saqueadas por los
soldados. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Campo, o espacio entre las paredes, 3 Reyes xxi. 23. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Jezabel? ¡Tan caído (Menochius) y degradado, aunque una vez poseyó
tanto poder y belleza! sic tránsito gloria mundi. Hebreo y
Septuaginta, "para que no digan: ¡Ésta es Jezabel!" (Haydock) ---
Ningún monumento la recordará al recuerdo de los hombres. (Calmet)
--- Su cuerpo no puede ser reconocido. E... [ Seguir leyendo ]