2 Samuel 1:21

Frutas que se pueden ofrecer al Señor. Las cosas inanimadas no pueden ofender, ni David las maldice en serio. Pero (Tirinus) nada podría expresar su angustia y dolor de manera más sorprendente que esta imprecación. Es falso que esas montañas hayan sido estériles desde entonces. Este cantón es uno de los más fructíferos del país. (Brochard.) (Calmet) --- Job (iii.) Habla con la misma animación y maldice su día.

(Menochius) --- De Saúl, o "Saúl, el escudo de su pueblo, fue desechado, como", etc. Protestantes, " como si no hubiera sido ungido con aceite". (Haydock) --- No se le reprocha por tirar su escudo, porque nada fue considerado más vergonzoso. Los antiguos alemanes no permitirían que alguien así entrara en sus templos o lugares de reunión. (Tácito, mor. Germen) --- Una mujer de Esparta le dijo a su hijo, cuando le dio a luz, "Trae esto de vuelta, o serás traído sobre él" muerto.

Impositu scuto referunt Pallanta frequentes. (Virgilio, \ 'c6neid x.) (Sanctius) (Calmet) --- Como si. El hebreo parece tener sh, en lugar de s, (como está en varios manuscritos correctamente, en noshug) y bli, en lugar de cli, (Delany) ya que la primera palabra no parece significar cuasi non; y el siríaco, árabe y caldeo omiten la negación. Por tanto, podría ser el escudo de Saúl, "los brazos del que ha sido ungido con aceite".

"(Kennicott) --- Algunos referirían esta unción al escudo, (Vatable) ya que esto se hizo algunas veces: (Menochius) pero el reflejo aquí sería demasiado trivial. (Calmet)