_Antes que él. Romulus instituyó a los 300 guardias, a quienes llamó Celeres, con el mismo propósito. (Calmet) --- La ambición de Absalón no podía esperar pacientemente la muerte de su padre, que aún no tenía sesenta años y había sido ungido por primera vez cuarenta años antes, ver. 7. Se considerab... [ Seguir leyendo ]
_Israel. Absalón se levanta temprano por maldad. Asume el carácter de un juez más celoso y desinteresado, como para contrastar su conducta con la negligencia de algunos nombrados por el rey; aunque el Espíritu Santo da testimonio de la integridad de David, cap. viii. 15. ¿Quién no se dejaría engañar... [ Seguir leyendo ]
_Lo besó. ¡Afabilidad atractiva! ¡Cuán a menudo abusados por ambiciosos, con propósitos similares! (Haydock) --- Así actuó Otho. Protendens manum, adorare vulgus, jacere oscula et omnia serviliter pro dominatione. (Tácito, Hist. I.) --- "Extendiendo la mano, se inclinó ante la gente común, reparti... [ Seguir leyendo ]
_Seducido. Hebreo, "robó". La gente no estaba al tanto de sus designios. (Calmet) --- Absalón los hizo descontentos con el gobierno actual, y los llevó a esperar mejores días, bajo su administración. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Cuarenta, que Vatable data de la época en que el pueblo solicitó un rey; Salien, desde la primera unción de David. (Menochius) --- Es bastante probable que este número haya sido sustituido en lugar de cuatro, que leen Josefo, Teodoreto, siríaco, árabe y muchos manuscritos latinos; y Absalón emplear... [ Seguir leyendo ]
_Señor. El pretexto parecía muy malo, ya que no debería haberse demorado tanto en cumplir su voto. Además, los lugares habituales para el sacrificio eran Gabaon o Sion. Pero Absalón podría alegar respeto por los patriarcas, que fueron enterrados en Hebrón. (San Jerónimo, Trad.) (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Espías u hombres para dar una apariencia plausible a su ambición e insinuar que todo se hizo según el orden y con la aprobación de David. "La primera palabra (o paso) es la más difícil", en tales ocasiones; (Tácito, Hist. Ii .; Grocio) y aquellos que se encuentran enredados sin cautela, encuentran... [ Seguir leyendo ]
_Diseño. Sus corazones habían sido robados, ver. 6. Solo tenían la intención de honrar al príncipe, pero de ninguna manera unirse a su rebelión, como los demás. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Achitophel, el abuelo de Betsabee; para vengarse, cuyo deshonor, había instigado al joven príncipe a rebelarse, y había planeado su rebelión; (Salien) para que estuviera listo para prestar su ayuda. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Absalón. ¿Cómo llegaron a abandonar a un rey, nombrado por el cielo y adornado con tantas virtudes? Dios estaba decidido a castigarlo. Muchos siempre están deseosos de novedades. Recientemente, David había sido culpable de dos delitos escandalosos. Joab quedó impune y arrogante; los jueces descuida... [ Seguir leyendo ]
_Ruina, de una casa cayendo. Hebreo, "maldad". David cede ante la furia de los rebeldes, esperando que entren en sí mismos, sin derramamiento de sangre. Sale a pie, como un penitente, reconociendo la justicia de Dios. El miedo no lo impulsa a dejar Jerusalén, que era un lugar de tanta fuerza (cap. V... [ Seguir leyendo ]
_Concubinas. Es decir, esposas de grado inferior (Challoner; Génesis xxv .; Worthington) que tal vez podrían tener alguna influencia para pacificar a los alborotadores._... [ Seguir leyendo ]
_Casa, o palacio, (Haydock) al pie de las murallas, (Calmet) para que todos los que estuvieran bien dispuestos, pudieran unirse al estandarte del rey. Hebreo, "en un lugar lejano"; (Haydock) o, "esta casa de fuga (esta familia de David, en fuga) se detuvo". (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Feleti, los guardias extranjeros del rey, de origen filisteo, cap. viii. 18. --- Getitas, que probablemente había sido inducido a entrar en su servicio por Ethai, ver. 19. (Calmet) --- Hombres. Este número lo mantuvo David, en honor a aquellos valientes compañeros que lo habían defendido en Odollam... [ Seguir leyendo ]
_Ethai. Muchos afirman que era hijo de Achis y que había abrazado la religión verdadera. (Menochius) --- Rey; Absalón, que no te molestará. (Haydock) --- Algunos traducen el hebreo, "Regreso del rey". (Siríaco [y] árabe)_... [ Seguir leyendo ]
_El Señor. Hebreo, "misericordia y verdad contigo". Como has actuado conmigo, serás recompensado. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Cedron. En hebreo nachal Kidron, puede significar "el torrente sombrío" o "valle", como lo llama Josefo. No toma su nombre de los cedros. Es seco en verano, y cuando se llena de agua, en solo tres pasos de ancho. (Doubdan xxvii.) --- Desierto, de Betel, (Calmet) o de Jericó, donde San Juan Bautista... [ Seguir leyendo ]
_Subió al arca, o junto con los demás. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Ciudad. Abiatar había consultado al Señor por David y no había recibido respuesta; de donde el rey concluyó que no había sufrido lo suficiente. (Menochius) --- David muestra una fe que difícilmente se podría haber esperado de los judíos carnales. Confiesa que Dios recompensará a los virtuosos y cas... [ Seguir leyendo ]
_Vidente, suponiendo que fuera sumo sacerdote, junto con Abiatar, podría ser llamado así como alguien que consultó a Dios por el efod, como también lo haría si presidiera a los profetas, como Chonenias, 1 Paralipomenon xv. 22. (Dionisio) (Menoquio) --- hebreo, " ¿No eres tú un vidente?" un hombre pr... [ Seguir leyendo ]
_Llorando, etc. David en esta ocasión lloró por sus pecados, que sabía que eran la causa de todos sus sufrimientos. (Challoner) --- Descalzo, como un criminal, o de luto, Isaías xx. 4., y Ezequiel xxiv. 17. (Calmet) --- Cubierto, para que la gente no lo vea. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Enamorarse: "hacer inútil;" (Theodotion) "disipa", Septuaginta. (Calmet) --- Dios impidió que el sabio consejo de Achitophel fuera considerado. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_El Señor, antes de perder de vista la ciudad santa, donde se guardaba el arca. (Calmet) --- Arachite, un converso, (Menochius) de Arach, o Edessa. (San Jerónimo, Trad. En Génesis x.)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XV _Para mí, ya que quizás estaba avanzado en años, aunque muy prudente. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Fracaso; ( dissipabis) "dejar sin efecto". (Haydock) --- Así los príncipes mantienen espías en el país del enemigo. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]