_Tribus. Así se cumplieron dulcemente las promesas de Dios, y David obtuvo el dominio silencioso sobre todo Israel, con la excepción quizás de unos pocos de la tribu de Benjamín, según la Vulgata, 1 Paralipomenon xii. 29. En esta ocasión se reunió un ejército de 340.822; y David señaló el comienzo d... [ Seguir leyendo ]
_Dirígete a la batalla. Su experiencia en la guerra fue una gran recomendación. (Haydock) --- Alimenta, como pastor, bajo qué personaje está representado por primera vez. (Haydock) --- Otros gobernantes fueron honrados posteriormente con el mismo título, (Calmet) particularmente los gobernadores de... [ Seguir leyendo ]
_Antiguos; príncipes de las tribus y oficiales (Calmet) con todos los magistrados principales. (Haydock) --- El sumo sacerdote, Abiatar, recibió los juramentos de lealtad del pueblo y del rey, quien prometió gobernar de acuerdo con las leyes de Dios. El arca probablemente estaba presente, y se ofrec... [ Seguir leyendo ]
_Cuarenta, un número redondo, ya que a continuación se especifica otro medio año; (Calmet) o Salomón podrían ser coronados al cumplirse los 40 años. (Du Hamel)_... [ Seguir leyendo ]
_Tierra. Este era el único cantón que aún conservaban los infieles, ya que todavía tenían posesión de la ciudadela de Jebus, (Calmet), aunque los israelitas habían estado en el país más de 400 años. (Kennicott) --- Nada podría reflejar mayor gloria en el comienzo del reinado de David, que la toma de... [ Seguir leyendo ]
_Castillo: "la ciudad baja" (Josefo) se extiende sobre el monte Sion._... [ Seguir leyendo ]
_Canalones. En hebreo Tsinnor, "a través de (Nodius) el pasaje subterráneo" (que conduce a los techos de las casas). (Hugo de Viena) --- Así, Babilonia fue tomada por Ciro, quien pasó por el canal del Éufrates, las aguas de que había dejado salir; aunque los habitantes se habían burlado de su intent... [ Seguir leyendo ]
_Hacia adentro. Él construyó o reparó la "ciudad de David" más alta, comenzando en Mello, para "llenar" el valle, que Salomón terminó, y adornó con un palacio, 3 Reyes ix. 15. y 4 Reyes xii. 20. El lugar probablemente se llama Asaramel, 1 Macabeos xiv. 27. (Calmet) --- La Septuaginta y Josefo genera... [ Seguir leyendo ]
_Hiram fue un príncipe magnífico, que mantuvo correspondencia con Salomón. Adornó mucho la ciudad de Tiro. Ver Jospehus, contra Apion 1.)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO V. _Sobre. Hebreo: "para". El rey está obligado a promover el bienestar de su pueblo. (Calmet) --- Pero la misma palabra significa "terminado", como permiten los protestantes. (Haydock) --- El éxito que acompañaba constantemente a David, era una señal de que el Señor no lo había rechazado.... [ Seguir leyendo ]
_David tomó más concubinas y esposas de Jerusalén. No rameras, sino esposas de condición inferior: porque en las Escrituras se les llama concubinas. (Challoner) --- Tuvo en total ocho esposas, y diez con las que se casó con menos solemnidad. Podría desear unir a sus intereses a las principales famil... [ Seguir leyendo ]
_Eliphaleth. La Septuaginta calcula veinte en lugar de once. (Calmet) --- La copia del Vaticano tiene veinticuatro, ya que algunos de los nombres se han leído de manera diferente, de modo que forman dos personas, por lo que con frecuencia se produce una doble traducción en la Septuaginta; el que est... [ Seguir leyendo ]
_Busca o ataca a David. Salió a su encuentro. (Par. [1 Paralipomenon xiv. 8.?]) Pero recibiendo una orden de no unirse a la batalla todavía, se retiró a Odollam, (cap. Xxiii. 13., y 1 Paralipomenon xi. 15 .; Calmet) un fuerte control, con el que estaba perfectamente familiarizado. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Raphaim. Septuaginta, "de Titanes", (Calmet) o gigantes que habitaron allí. (Menochius) --- Estaba al oeste (Menochius) o al sur de Jerusalén, y se extendía hasta Belén. David estaba aún más al sur, (Calmet) de modo que parecía estar aislado de su capital. Pero era lo suficientemente seguro. (Haydo... [ Seguir leyendo ]
_Baal-Pharisim, "el amo de las divisiones o dios de los esparcidos"; como se llamó después el lugar, en memoria de que David se hizo dueño, y puso en fuga al enemigo, tomando sus ídolos, (Calmet) que no pudieron salvarse a sí mismos. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Lejos y quemado. (Par. [1 Paralipomenon xiv. 12.?) Por el contrario, el arca había resultado fatal para los dioses y para el pueblo de los filisteos; que por lo tanto podría percibir la diferencia que había entre el Dios verdadero y sus dioses falsos._... [ Seguir leyendo ]
_Deberá, etc. Esta consulta se omite en hebreo. (Calmet) --- Protestantes ", y cuando David consultó al Señor, él dijo:" No harás ", etc. Septuaginta," y David ", etc. (Haydock) --- Árboles. Hebreo Becaim. Septuaginta, "de lamentación", Jueces ii. 1._... [ Seguir leyendo ]
_Árboles. Muchos traducen el hebreo "moreras" o dejan la palabra original, becaim, "las alturas de Bochim". La Septuaginta parece dar una versión doble: "el sonido de la agitación (o alejandrino," callar ", (Haydock) como con un ejército por todos lados) de los bosques, de la lamentación." (Menochiu... [ Seguir leyendo ]
_Gabaa, que algunos entenderían de "las colinas" de Bochim. (Calmet) --- Pero en la Septuaginta (alejandrina) y en Paralipomenon, leemos Gabaon, una ciudad cerca del lugar de nacimiento de Saulo. (Haydock) --- David persiguió al enemigo por Gabaa, y tomó de ellos todas las ciudades de las que habían... [ Seguir leyendo ]