_Nuevamente, después de haber sido ungido. David consultó a sus
oficiales, etc., (1 Paralipomenon xiii. 1.) y convocó a una numerosa
asamblea de sacerdotes y del pueblo para encontrarse con él en
Cariathiarim. --- Mil, en armas, para proteger al resto, (Calmet) que
probablemente asciendan a 300.000.... [ Seguir leyendo ]
_Judá. Pero, ¿por qué no se mencionan las otras tribus? ¿y adónde
fueron? Probablemente deberíamos traducir, "de la ciudad de los
baales, en Judá"; que es otro nombre de Cariathiarim, como insinúa
el Paralipomenon, [1 Paralipomenon xiii.?] ver. 6. Ver Josue xv. 9,
60. --- Invocado; o que se llama "e... [ Seguir leyendo ]
_Carrito, por respeto, como habían hecho los filisteos, 1 Reyes vi.
7. Pero Dios había ordenado a los levitas que lo llevaran ellos
mismos, y la negligencia aquí resultó ser tan terrible; por esa
razón, David requirió que los sacerdotes asistieran cuando quitó el
arca de la casa de Obededom, 1 Paral... [ Seguir leyendo ]
_Madera. El hebreo especifica "madera de abeto", de la cual, quizás,
se fabricaban generalmente los instrumentos._... [ Seguir leyendo ]
_Nachon. 1 Paralipomenon Chidon. El hebreo puede traducirse
"preparado"; (Caldea) ya que casi llegaban al final (Calmet) de la
procesión. --- Su mano, falta en hebreo. (Kennicott) --- Pateado.
Protestantes, "lo sacudieron". (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Temeridad. En hebreo shal también significa "error, ignorancia",
etc. Siríaco y árabe mejor, "porque extendió la mano". (Kennicott)
--- Oza había tocado el arca descubierta, (Serarius) mostrando muy
poca confianza en Dios, como si no hubiera podido impedir que cayera;
(Rabbins) o quizás él fue el c... [ Seguir leyendo ]
_Getita, natural de Get-remmón, ciudad levítica; (Josué xxi. 24,) o
podría haber nacido en Geth; (Calmet) o su padre podrían haber
residido allí por mucho tiempo, (Serarius; Tirinus) a menos que
estuviera allí con David. (Salien) --- Era un levita, 1 Paralipomenon
xv. 18. y xvi. 5. y xxvi. 4. (Calme... [ Seguir leyendo ]
_Coros. O compañías de músicos. (Challoner) --- Esta oración no se
encuentra en hebreo ni en la versión de San Jerónimo. (Calmet) ---
El Vaticano y la Septuaginta de Alejandría dicen: "David trajo el
arca del Señor desde la casa de Obeddara, a la ciudad de David, con
alegría; (13) y había siete coro... [ Seguir leyendo ]
_Ritmos. De modo que se erigieron altares de césped (Grocio) a esta
distancia el uno del otro, a cada lado del camino. Los paganos a veces
han tratado a sus emperadores y deidades con el mismo respeto.
(Suetonio en Otho y Calig.) --- París se dirige así a Helena en las
Heroicas Epístolas de Ovidio.... [ Seguir leyendo ]
_Efod que normalmente era el hábito de los sacerdotes. Pero ninguna
ley impidió que otros la usaran, (Calmet) particularmente en
ocasiones sagradas; como vemos a menudo a los laicos con sobrepelliz,
cuando tienen que cantar música de la Iglesia, etc. (Menochius) ---
David también tenía un manto de b... [ Seguir leyendo ]
_Saltando. Septuaginta, "golpear" instrumentos musicales ... ella lo
contaba como nada, etc. (Haydock) --- Más bien participó del
carácter y el orgullo de su padre. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Bendito. Deseando todo tipo de felicidad. Solo los sacerdotes y los
reyes realizan esta función públicamente, 3 Reyes viii. 55.
Posteriormente David fue a su palacio, para impartir la misma
bendición a su familia, y particularmente a las mujeres, que no
habían estado presentes. Este es un vestigio... [ Seguir leyendo ]
_Bizcocho, muy fino, con una mezcla de aceite. --- Carne de res,
suficiente para una comida. --- Aceite. Esto fue muy estimado en
aquellos días. Muchos traducirían el hebreo como "una botella de
vino"._... [ Seguir leyendo ]
_Becarios. Septuaginta, "bailarines". Micol exagera, ya que David no
había sido culpable de ninguna indiscreción, ver. 14. (Calmet) ---
San Gregorio (Mor. Xxvii. 27,) la llama "loca". Sin embargo, Abulensis
no aprueba suficientemente la conducta de David. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Ojos. La humildad en un rey es verdaderamente noble. --- Glorioso.
Acepta el cumplido de Michol, aunque ella había hablado
irónicamente. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Muerte. Así fue castigada. Los cinco hijos que se le atribuyen (cap.
Xxi. 8.) sólo fueron adoptados; o quizás deberíamos leer Merob en
lugar de Micol; (Calmet) ya que este último había estado relacionado
con Phaltiel, y no con Adriel, que era el marido del primero.
(Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO VI.... [ Seguir leyendo ]