_Pastores. Los manuscritos de San Jerónimo después de Aquila tienen "pastorales" (Haydock) pastoralibus. (Calmet) --- Theodotion_ retiene _Nokedim. La Septuaginta decía Accarim, (Haydock) sustituyendo r por d, (San Jerónimo) y quizás a por n. (Haydock) --- También tienen "Jerusalén", para Israel, au... [ Seguir leyendo ]
_Carmelo. "La viña de Dios", puede dente cualquier monte fructífero. Amós se refiere a asuntos pastorales. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Tres cuatro. Es decir, por sus muchos crímenes sin arrepentimiento. (Challoner) --- tres es el primer número del que podemos decir "muchos o todos". Cuatro denota exceso. Así, Dios perdona muchos pecados, pero castiga cuando se vuelven excesivos. (Worthington) --- Así dicen los autores profanos, (C... [ Seguir leyendo ]
_Sencillo. La ciudad "Bikhath-Aven", o la última palabra, probablemente denota Baal, como los sirios estilo Baal-Bek, la ciudad que los griegos llaman Heliópolis. El valle entre las dos montañas que se extiende hacia el norte, todavía se llama Bucca. --- Placer. Hebreo: "Beth Heden". Encontramos el... [ Seguir leyendo ]
_Edom. los filisteos y tirios (ver. 9.) ejercieron esta inhumanidad en los idomeos, probablemente antes de que se hubieran desprendido del yugo de Judá, bajo Joram, (4 Reyes viii. 21.) ya que el Señor parece preocuparse por ellos; (Calmet) o vendieron a los israelitas cautivos a Edom, para aumentar... [ Seguir leyendo ]
_Gaza. Ozias, Ezechias y Psammetichus, devastaron el país, 2 Paralipomenon xxvi. 6., 4 Reyes xviii. 8., e Isaías xiv. 29. Los filisteos recuperaron fuerzas; pero Nabucodonosor, Alejandro y los Macabeos los conquistaron de nuevo._... [ Seguir leyendo ]
_Hermanos de religion; porque Edom y los judíos procedían de la misma estirpe. Algunos piensan que alude a la alianza del rey de Tiro y David. Pero eso había cesado hacía mucho tiempo y no estaba de acuerdo con la ley; (Éxodo xxii. 32., y 3 Reyes ix. 13 .; Calmet) al menos cuando fue asistido con mu... [ Seguir leyendo ]
_Del mismo. Salmanasar la sitió cinco años (Menandro) y Nabucodonosor trece, cuando destruyó Tiro, Ezequiel xxvi._... [ Seguir leyendo ]
_Espada. Edom fue subyugado por David y siguió siendo tributario hasta Joram. Intentó recuperar su libertad bajo Josafat, aunque el texto hebreo tiene incorrectamente Aram, 2 Paralipomenon xx. 2, 23. Las dos naciones a menudo discrepaban. (Calmet) --- Soltar. Septuaginta, "violó el útero, o la madre... [ Seguir leyendo ]
_Casas, etc. Septuaginta, "sus cimientos" (Haydock) o el país fortificado. (San Jerónimo) --- Bosor se encontraba hacia Filadelfia, en el antiguo territorio de Edom. Ozias, los caldeos y los macabeos se apoderaron de sus fortalezas._... [ Seguir leyendo ]
_Frontera. Fingieron que Galaad les pertenecía, Jueces xi. 12. David sometió a Ammón; pero después de la división del reino, recuperaron su independencia y aprovecharon la ocasión para cometer estas crueldades, mientras que Israel tuvo que enfrentarse a Siria. Jeremías (xlix. 1.) habla de un período... [ Seguir leyendo ]
_Babba, la capital, también se llama Filadelfia. Ozias y Joatham atacaron a la gente con ventaja. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Melchom, el dios o ídolo de los amonitas, también llamado Moloch y Melech; que, en hebreo, significa un rey, o Melchom su rey. (Challoner) --- Asumió el título de "su rey", Jueces xi. 14., y Jeremias xlix. 3. (Haydock) --- ¡Ciegos, que no podían ver la vanidad de dioses tan impotentes! (Calmet) ---... [ Seguir leyendo ]
CAPÍTULO I.... [ Seguir leyendo ]