Descubierta, fingiendo que el respeto por la compañía lo requería, o tal vez que pudieran detectar su culpa por sus sonrojos. (Calmet) --- Pero aquí se revela su verdadero motivo. (Haydock)

Habacuc. El mismo, como piensan algunos, cuya profecía se encuentra entre los profetas menores; pero otros creen que él es diferente. (Challoner) --- Unos veinte años antes no había profeta en Judea. (Cap. III. 38.) Habacuc, el octavo de los profetas menores, vivió antes de que se formara la monarquía babilónica. (Cap. I. 6.) (Worthington) --- Sin embargo, aún podría sobrevivir. Si esto no hubiera sido una verdadera historia, no se habría mencionado un modo de transporte tan extraordinario.

Cappel imagina que fue una alusión a Felipe, el diácono, y fabricada por algún cristiano. Pero Theodotion lo encontró en hebreo (Houbigant.) Y no era amigo del cristianismo cuando escribió; aunque una vez había seguido a Taciano ya los marcionitas. (Haydock)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad