_El Señor ahora, por medio de su ángel, entrega de manera inteligible las diez palabras, o mandamientos, que contienen la suma de toda la ley natural, y pueden reducirse a dos preceptos de caridad, Mateo xxii. 40; Marcos xii. 31. Cómo estos mandamientos deben dividirse en diez, los antiguos no están... [ Seguir leyendo ]
_Tu Dios. Por este título entrañable, todos estamos obligados a consagrar todo nuestro corazón y alma a nuestro único Creador y Redentor; y por lo tanto debemos amar a Dios con sinceridad y cumplir con todos sus mandamientos. Este prefacio del Decálogo, refuerza los actos de fe, esperanza, caridad,... [ Seguir leyendo ]
_Ante mí o en mi presencia. No me contentaré con ser adorado con ídolos. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Una cosa tallada, ni la semejanza de ninguna cosa, etc. Todas esas imágenes o semejanzas, están prohibidas por este mandamiento, ya que están hechas para ser adoradas y servidas; según lo que sigue a continuación, no los adorarás ni los servirás. Es decir, todos aquellos que están diseñados para íd... [ Seguir leyendo ]
_Adorar. Los protestantes traducen de nuevo, con el mismo punto de vista, como en el versículo anterior, "no te inclinarás ante ellos", en condenación de los católicos, que se arrodillan ante la cruz. Pero, ¿no se arrodillan cuando reciben su pan sacramental o cuando piden la bendición de sus padres... [ Seguir leyendo ]
_En vano. En ocasiones insignificantes, precipitadamente o falsamente. "Aquellos que maldicen a menudo, disminuyen su crédito entre los sabios". (Filón)_... [ Seguir leyendo ]
_El día de reposo, en el que se prescribe el descanso del trabajo servil, para que podamos adorar a Dios con mayor fervor. El sábado fue santificado por los judíos, en honor al descanso de Dios. Los apóstoles nos han autorizado a guardar el domingo, para conmemorar los misterios de la resurrección d... [ Seguir leyendo ]
_Seis, etc. Esto debe entenderse si no se produjo ningún festival de obligación. Porque muchos estaban en vigor en la antigua ley; como la Pascua, Encenia, Purim, etc., ya que todavía hay en la Iglesia. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Extraño. De alguna otra nación. Una buena política requería que todos se ajustaran a este reglamento, cualquiera que fuera su religión. (Grocio) --- Maimónides dice, sin ninguna probabilidad, que "un gentil observando la ley, era culpable de muerte". (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Honor. Amar, respetar, alimentar, si es necesario; Apoyar las enfermedades de los padres. Ver Números xxiv. 1; 1 Timoteo v. 3, 17. Son ministros de Dios en la producción de hijos; y los que ofrecen una afrenta a su ministro, irritan a Dios. (Philo) --- Tierra de Chanaan. Las promesas son de carácte... [ Seguir leyendo ]
_Matar. Estos preceptos deben tomarse en toda su extensión, como prohibiendo no sólo el acto último, sino todo lo que conduce a él. Los magistrados están autorizados a aplicar la pena capital. También se nos permite defendernos de un agresor injusto. Pero nunca debemos tener la intención de matarlo.... [ Seguir leyendo ]
_Adulterio. Este precepto se coloca antes que el anterior, en la Septuaginta; San Marcos x. 19; y San Lucas xviii. 20. El adulterio fue castigado con la muerte, Levítico xx. 10. Todas las naciones civilizadas lo han aborrecido, como destructor de toda paz, Job xxxi. 11. Todas las demás acciones impu... [ Seguir leyendo ]
_Robar; por cuyo nombre se condena el fraude de toda descripción. Algunos han restringido erróneamente esta prohibición al robo de hombres para esclavos, cap. xxi. 16. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Falso. Los calumniadores fueron sometidos a la ley de represalias y fueron obligados, por los egipcios y otros, a sufrir el mismo castigo que habrían infligido a otros. Esta ley es la guardiana de la buena fe y la honestidad en todos nuestros tratos. Se explica con más detalle [en] el cap. xxiii. 1... [ Seguir leyendo ]
_Casa. La Septuaginta coloca a la esposa en primer lugar, como todos lo hacen, Deuteronomio v. 21. La prohibición expresa de los deseos lujuriosos e injustos, podría haber sido suficiente para haber obviado el error de Josefo y de los judíos, en la época de nuestro Salvador, quienes los consideraban... [ Seguir leyendo ]
_Vio. Los hebreos a menudo sustituyen un órgano de los sentidos por otro. (San Agustín 9, 72; Jeremías ii. 30.) --- El samaritano dice, "la gente oyó los truenos y el sonido de la trompeta, y vieron el relámpago". De ahora en adelante hasta el cap. xxiv., Solo Moisés y Aarón oyeron la voz de Dios; y... [ Seguir leyendo ]
_Morir. La copia samaritana inserta aquí lo que leemos [en] Deuteronomio v. 24, 25, 26, 27._... [ Seguir leyendo ]
_Visto: sin forma visible; (Calmet) pero he hablado desde lo alto del Sinaí. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Hacer. El hebreo agrega, "conmigo", ver. 3. Este pueblo era propenso a la idolatría y necesitaba que se le inculcara a menudo el primer mandamiento. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XX. _Tierra, que se puede destruir con facilidad, para evitar cualquier profanación. --- Lugar. Donde esté fijo el tabernáculo, ofrecerás sacrificio, y yo te escucharé. Posteriormente, el arca fue depositada en el templo, donde, en consecuencia, solo a los judíos se les permitió sacrificar... [ Seguir leyendo ]
_Profanado; porque se hizo en oposición al orden de Dios, quien requirió, en esta ocasión, la máxima sencillez, para evitar cualquier veneración indebida. El hierro no se usó en el tabernáculo o el templo, ya que el bronce era más común. Altares levantados a toda prisa, así, Deuteronomio xxvii. y Jo... [ Seguir leyendo ]
_Pasos. Posteriormente se les permitió entrar en el templo, Ezequiel xliii. 17. Los egipcios utilizaron sus pirámides como altares; y algunos suponen que los lugares altos de Judá eran de naturaleza similar y exponían a los sacerdotes, que vestían túnicas largas sin calzones, al peligro de ser visto... [ Seguir leyendo ]