Éxodo 9:3
_Mi mano. Dios inflige la cuarta, quinta y décima plagas sin Moisés._... [ Seguir leyendo ]
_Mi mano. Dios inflige la cuarta, quinta y décima plagas sin Moisés._... [ Seguir leyendo ]
_Tierra. Moisés le contó todo esto al rey, según la copia samaritana._... [ Seguir leyendo ]
_Todas las bestias. Es decir, muchos de todo tipo. (Challoner) --- Así se dice, (Jeremías ix. 26,) todas las naciones son incircuncisas, aunque unas pocas observaron el rito de la circuncisión con los judíos. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Curtido. No suplicó que lo liberaran, ya que las bestias estaban muertas. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Blains. Bubones pestíferos o hinchazones ardientes. (Calmet) --- Así fueron castigados por Moisés el orgullo y el lujo de los egipcios; y los que habían mantenido a los hebreos en un horno de hierro, ellos mismos fueron quemados con cenizas de fuego y úlceras. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Párese delante para oponerse a Moisés. No se podían proteger a sí mismos. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Endurecido, etc. Consulte las anotaciones anteriores, cap. v. 21, cap. vii. 3 y cap. viii. 15. (Challoner) --- El impío, cuando llega a la profundidad de los pecados, condena: pero la ignominia y el oprobio lo siguen, Proverbios xviii. 3._... [ Seguir leyendo ]
_Plagas de fuego y granizo, para que se aplaque_ tu _corazón. Pero como todos mis castigos no producirán este efecto, seré glorificado en tu caída. (Haydock) --- Ahora podría matarte; (ver. 15,) pero te reservo para un castigo más terrible, (ver. 17,) en las aguas del Mar Rojo. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Pestilencia, o varios males que ahora se apoderaron de Faraón. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Te elevó al trono, o te preservó hasta ahora de las plagas anteriores. Dios dispone de las cosas de tal manera que extrae el bien de los malos designios de los hombres. (San Agustín, Ciudad de Dios xi. 17; Romanos ix. 17.) (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Vacas. Algunos habían escapado de la plaga anterior, o los egipcios habían comprado más a sus vecinos y en la tierra de Gessen. (Haydock) --- Dios templa la justicia con misericordia. (San Agustín, q. 33.) --- Muere. En consecuencia, este mensaje fue entregado a Faraón. (Copia samaritana) (Haydock)... [ Seguir leyendo ]
_En toda la tierra de. Así que el hebreo: pero el samaritano y algunos manuscritos hebreos tienen simplemente en Egipto. (Kennicott) --- Fundada, unos 627 años antes. De ahí que parezca que la lluvia cae en algunas partes de Egipto, (Menochius) particularmente sobre Tanis, ver. 18, 34. (Calmet) (Sab... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO IX. _Más tarde. El granizo cayó en febrero. (Bonfrere) Aristófanes (en Avibus) dice, los egipcios y fenicios tienen su cosecha cuando el cuco comienza a cantar. El mes de Nisan, que corresponde a parte de marzo y abril, fue honrado con los primeros frutos, cap. xiii. 4. (Menoquio)_... [ Seguir leyendo ]
_Duro. Hebreo, "y endureció su corazón". (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]